1
00:00:04,045 --> 00:00:06,089
[Equipo de televisión]
En espera.

2
00:00:06,171 --> 00:00:08,008
Allá vamos, en 5...

3
00:00:08,090 --> 00:00:11,553
4, 3...

4
00:00:11,636 --> 00:00:12,886
2...
Enróllalo, Drew.

5
00:00:12,971 --> 00:00:17,224
[Crujidos y
haciendo estallar fuegos artificiales]

6
00:00:17,307 --> 00:00:19,352
[Comentario] Este es el último
Nitro en Turner Network,

7
00:00:19,393 --> 00:00:21,270
y vamos a salir
¡con una explosión!

8
00:00:21,353 --> 00:00:25,524
¿Cómo podemos todos, en este mismo
día surrealista para todos nosotros

9
00:00:25,608 --> 00:00:27,026
en el campeonato mundial
lucha libre,

10
00:00:27,068 --> 00:00:29,529
un día histórico en el deporte
entretenimiento,

11
00:00:29,612 --> 00:00:31,530
y cae sobre nuestro
La última telecaster.

12
00:00:31,572 --> 00:00:33,907
¿De dónde viene la WCW?
ir de aquí?

13
00:00:33,992 --> 00:00:35,075
¿Qué hay en las cartas?

14
00:00:35,160 --> 00:00:37,578
¿Qué es, qué es
va a pasar?

15
00:00:37,661 --> 00:00:39,956
[Eric] Si estoy dando un
elogio de la WCW,

16
00:00:40,038 --> 00:00:41,707
¿Qué diría yo?

17
00:00:41,791 --> 00:00:43,917
[estilo ric]
¡Éramos la WCW!

18
00:00:44,002 --> 00:00:45,919
¡Vivimos, respiramos!

19
00:00:46,003 --> 00:00:47,212
¡Sudamos!

20
00:00:47,297 --> 00:00:50,215
¡Pagamos el precio!

21
00:00:50,258 --> 00:00:51,717
¡Ser el mejor!

22
00:00:51,800 --> 00:00:54,595
[Aplausos]

23
00:00:54,678 --> 00:00:56,431
[Madusa]
Nos reunimos aquí hoy

24
00:00:56,514 --> 00:00:59,934
para despedirse de un
empresa de lucha libre.

25
00:01:00,018 --> 00:01:02,145
[Booker T] Una empresa
que surgió de las cenizas,

26
00:01:02,228 --> 00:01:05,398
se levantó para convertirse en el fénix
de la lucha libre profesional.

27
00:01:05,482 --> 00:01:08,735
[La Roca] El legado
de WCW es icónico.

28
00:01:08,777 --> 00:01:11,404
Tengo una tremenda
cantidad de reverencia y

29
00:01:11,446 --> 00:01:14,407
respeto por todo
que pudieron hacer.

30
00:01:14,449 --> 00:01:16,825
[Bill] Saber que
pasó de eso...

31
00:01:16,910 --> 00:01:20,330
a estar fuera del negocio,
es una tragedia.

32
00:01:20,413 --> 00:01:22,289
[Konnan] La gente está pensando en
ellos mismos y no los

33
00:01:22,372 --> 00:01:27,128
bien de la empresa
condujo a la muerte de WCW.

34
00:01:27,211 --> 00:01:29,297
[Kevin Nash]
Gracias al efectivo.

35
00:01:29,380 --> 00:01:31,590
[Bret Hart] Gracias por nada.
Vayan a la mierda.

36
00:01:31,633 --> 00:01:33,425
[Fuera de pantalla]
[Risas]

37
00:01:33,467 --> 00:01:35,928
creo que
lo resumiría.

38
00:01:36,012 --> 00:01:37,346
[Eric] Sabes, si yo
miró hacia atrás y

39
00:01:37,429 --> 00:01:40,599
trató de describir
el viaje-

40
00:01:40,682 --> 00:01:44,437
los altibajos,
los giros, las curvas-

41
00:01:44,521 --> 00:01:47,272
el viaje todo
En el camino hubo prisa.

42
00:01:47,314 --> 00:01:48,273
[Aplauso]

43
00:01:48,315 --> 00:01:51,653
WCW innovó tantos
cosas que todavía están

44
00:01:51,736 --> 00:01:54,029
tan parte del
programación de lucha libre

45
00:01:54,112 --> 00:01:56,491
que vemos hoy.

46
00:01:56,574 --> 00:01:59,159
Volviendo a la
Años 80, principios de los 90,

47
00:01:59,243 --> 00:02:01,621
era una pequeña empresa que
nadie pensó que era

48
00:02:01,703 --> 00:02:03,039
alguna vez yendo a
tener éxito.

49
00:02:03,123 --> 00:02:04,123
¡Auge!

50
00:02:04,207 --> 00:02:06,291
Cada vez que alguien hablaba
sobre la lucha libre profesional

51
00:02:06,375 --> 00:02:08,002
en la corriente principal
medios...

52
00:02:08,086 --> 00:02:10,879
no se refirieron a ello como
"lucha libre profesional".

53
00:02:10,963 --> 00:02:13,173
ellos se refirieron
como "WWF".

54
00:02:13,258 --> 00:02:15,301
La lucha mundial
¡Federación!

55
00:02:15,343 --> 00:02:17,845
Si miras donde
WCW comenzó desde...

56
00:02:17,928 --> 00:02:20,306
¡Esta noche! En el mundo
¡Campeonato de lucha libre!

57
00:02:20,390 --> 00:02:21,641
Estábamos en un
universo diferente,

58
00:02:21,724 --> 00:02:23,725
y no favorable.

59
00:02:23,809 --> 00:02:26,146
Así de lejos
detrás estábamos.

60
00:02:26,187 --> 00:02:30,315
todos estaban muy felices
ser un distante

61
00:02:30,399 --> 00:02:31,818
Excepto yo.

62
00:02:31,860 --> 00:02:33,653
¡Nitro!
¡Está al aire!

63
00:02:33,695 --> 00:02:37,407
La diferencia entre
WCW en el 93...

64
00:02:37,490 --> 00:02:38,867
echa un vistazo
a la multitud!

65
00:02:38,950 --> 00:02:39,992
Y el 98...

66
00:02:40,076 --> 00:02:43,328
Más de 40.000 fans son
¡Atascado en el Georgia Dome!

67
00:02:43,413 --> 00:02:46,165
Nos convertimos en los mas
exitosa empresa de lucha libre

68
00:02:46,207 --> 00:02:48,166
en el mundo,
casi de la noche a la mañana.

69
00:02:48,208 --> 00:02:51,045
¡Caballeros!
¡Enciendan sus motores!

70
00:02:51,129 --> 00:02:54,840
WCW pudo
trascender la cultura pop.

71
00:02:54,883 --> 00:02:56,217
¡Guau!
¡La picadura!

72
00:02:56,301 --> 00:02:57,677
Timmy.

73
00:02:57,719 --> 00:03:01,346
Aquí viene el Nuevo Orden Mundial,
la facción más grande de todos los tiempos.

74
00:03:01,389 --> 00:03:02,891
No creo haber visto
cualquier cosa que sea

75
00:03:02,974 --> 00:03:04,558
Más caliente que el Nuevo Orden Mundial.
Yo estaba como,

76
00:03:04,641 --> 00:03:08,229
"Vaya, esta empresa va a
pasar por el techo."

77
00:03:08,313 --> 00:03:09,689
Estábamos parados en la cima
de la montaña, yendo,

78
00:03:09,772 --> 00:03:11,273
"¿Cómo llegamos aquí?"

79
00:03:11,356 --> 00:03:13,568
Y luego, poco a poco,
simplemente caímos.

80
00:03:13,651 --> 00:03:14,944
¡Buenas noches!

81
00:03:15,028 --> 00:03:17,070
era como yo
tener un cachorro,

82
00:03:17,154 --> 00:03:19,574
criándolo para ser
un perro adulto,

83
00:03:19,657 --> 00:03:21,617
y lo veo correr
al otro lado de la calle y

84
00:03:21,701 --> 00:03:23,243
lo atropella un autobús.

85
00:03:23,327 --> 00:03:24,746
¡Puaj!

86
00:03:24,828 --> 00:03:26,414
Egos, egos, egos.

87
00:03:26,497 --> 00:03:28,916
Muchos celos
muchos problemas.

88
00:03:28,999 --> 00:03:31,211
¿Tengo tu atención ahora?
¿Eric Bischoff?

89
00:03:31,294 --> 00:03:32,879
Piénsalo-
¿Qué son los luchadores?

90
00:03:32,921 --> 00:03:34,880
son un montón de
mentirosos patológicos.

91
00:03:34,963 --> 00:03:37,717
que palabra tan grande
por traje y corbata.

92
00:03:37,800 --> 00:03:41,595
La muerte de WCW es realmente
muerte por 1.000 cortes.

93
00:03:41,678 --> 00:03:44,057
Entonces, ¿qué es realmente
sucedió?

94
00:03:44,140 --> 00:03:46,892
¿Quién es responsable?
por matar a WCW?

95
00:03:46,934 --> 00:03:49,270
Esa siempre será la
pregunta del millon:

96
00:03:49,354 --> 00:03:51,772
¿Quién mató a la WCW?

97
00:03:51,855 --> 00:03:53,231
Bueno, la respuesta fácil.
es Vince Russo.

98
00:03:53,315 --> 00:03:55,235
Es simplemente una idiotez.

99
00:03:55,276 --> 00:03:56,319
Tornero.

100
00:03:56,401 --> 00:03:59,155
La organización,
o falta de.

101
00:03:59,239 --> 00:04:01,615
El talento mató a la WCW.

102
00:04:01,699 --> 00:04:04,910
¡Ja, ja, ja!
Esto es absurdo para mí.

103
00:04:04,953 --> 00:04:06,745
Tendría que ser el
persona con la chequera.

104
00:04:06,788 --> 00:04:08,288
tendría que ser
Eric Bischoff.

105
00:04:08,372 --> 00:04:09,249
Uf.
[Suspirando]

106
00:04:09,331 --> 00:04:11,458
A veces más de
una cosa puede ser verdad.

107
00:04:11,542 --> 00:04:13,086
hay demasiado
culpa para todos.

108
00:04:13,168 --> 00:04:14,586
quieres escuchar
la verdadera historia,

109
00:04:14,670 --> 00:04:17,924
o quieres escuchar
la historia de mierda?

110
00:04:17,965 --> 00:04:19,509
[Ininteligible,
diálogo superpuesto]

111
00:04:19,591 --> 00:04:21,177
No puedes barrer esto
¡debajo de la alfombra!

112
00:04:21,261 --> 00:04:22,970
... esto es una puta
programa de televisión...

113
00:04:23,054 --> 00:04:24,138
...no entiendo
que esta haciendo...

114
00:04:24,222 --> 00:04:26,182
La verdadera razón...

115
00:04:26,266 --> 00:04:28,434
[Pitido prolongado de línea plana]

116
00:04:28,518 --> 00:04:33,105
♪ [Dramático
instrumental] ♪

117
00:04:33,189 --> 00:04:36,108
[Marcar a Internet
pitido y amp; graznando]

118
00:04:36,150 --> 00:04:37,485
En el pasado,

119
00:04:37,567 --> 00:04:40,112
atrás antes de
redes sociales...

120
00:04:40,196 --> 00:04:42,656
todavía había un
cultura de internet para el

121
00:04:42,740 --> 00:04:44,658
escena de fanático de la lucha libre
congregarse,

122
00:04:44,742 --> 00:04:47,369
y tenía una necesidad desesperada
para una comprensión

123
00:04:47,453 --> 00:04:50,206
de lo que pasó
a la WCW...

124
00:04:50,290 --> 00:04:53,626
que han convencido a un cierto
porcentaje de la audiencia

125
00:04:53,667 --> 00:04:56,963
que en última instancia
vuelve a mí.

126
00:04:57,045 --> 00:05:00,132
♪

127
00:05:00,215 --> 00:05:03,720
[Pájaros cantando]

128
00:05:03,802 --> 00:05:05,679
Si alguien viniera
a mí y decir,

129
00:05:05,763 --> 00:05:08,891
"Está bien, aquí hay una cinta".

130
00:05:08,975 --> 00:05:10,727
"Quiero que mires
toda esta cinta,

131
00:05:10,809 --> 00:05:13,980
y va a ser el
todo el viaje de la WCW,

132
00:05:14,062 --> 00:05:16,566
y tu puedes decidir si quieres
hacerlo todo de nuevo."

133
00:05:16,648 --> 00:05:18,483
¿Qué diría yo?

134
00:05:18,567 --> 00:05:20,028
♪

135
00:05:20,110 --> 00:05:22,321
En un instante...

136
00:05:22,405 --> 00:05:24,531
En un instante.

137
00:05:24,615 --> 00:05:25,908
Sabes, es realmente
interesante y casi

138
00:05:25,992 --> 00:05:29,703
vergonzoso- antes
Fui contratado por WCW,

139
00:05:29,787 --> 00:05:31,831
no lo sabia
lo que era la WCW.

140
00:05:31,913 --> 00:05:33,665
Campeonato Mundial
Lucha libre.

141
00:05:33,749 --> 00:05:35,251
yo era un extraño
al negocio.

142
00:05:35,335 --> 00:05:36,711
yo estaba...

143
00:05:36,793 --> 00:05:38,838
un vendedor.

144
00:05:38,920 --> 00:05:40,715
Justo en ese momento,

145
00:05:40,797 --> 00:05:42,675
a través de un buen amigo
mío- Sonny Onoo-

146
00:05:42,716 --> 00:05:44,677
esta cosita llamada
guerra de las galaxias ninja

147
00:05:44,761 --> 00:05:46,595
llegó a mi vida.

148
00:05:46,679 --> 00:05:48,764
Te pones estos chalecos y
tú te pones uno, yo me pongo uno,

149
00:05:48,848 --> 00:05:49,848
nos perseguimos
alrededor de la casa,

150
00:05:49,932 --> 00:05:52,018
y si te golpeo con tres
de mis estrellas estás fuera,

151
00:05:52,100 --> 00:05:54,853
al igual que la etiqueta láser,
sólo con estas pequeñas estrellas.

152
00:05:54,896 --> 00:05:56,230
¡Oh!
[Risas]

153
00:05:56,314 --> 00:05:57,439
Entonces fue como...
[Aplaude]

154
00:05:57,523 --> 00:06:00,526
Muy bien.
¿Cómo los vendemos?

155
00:06:00,567 --> 00:06:04,364
En ese momento, la AWA estaba
de lunes a viernes,

156
00:06:04,405 --> 00:06:06,865
y la AWA era
El negocio de Verne.

157
00:06:06,949 --> 00:06:08,076
Verne Gagne,
gracias por estar aquí.

158
00:06:08,158 --> 00:06:10,369
Bueno, es un placer y estoy
Me alegro de haber salido aquí porque...

159
00:06:10,453 --> 00:06:12,245
[Eric] Verne Gagne
atleta profesional,

160
00:06:12,329 --> 00:06:14,081
luchador, promotor.

161
00:06:14,165 --> 00:06:15,374
No te atrevas a perdértelo.

162
00:06:15,458 --> 00:06:16,333
Verne lo hizo todo.

163
00:06:16,417 --> 00:06:18,211
Verne Gagne
Informe de lucha libre profesional.

164
00:06:18,293 --> 00:06:20,922
Aquí se explica cómo realizar el pedido.
Correo 14,95!

165
00:06:21,004 --> 00:06:24,759
Pensé, voy a
Llama a Verne Gagne.

166
00:06:24,841 --> 00:06:27,804
Si Verne corre hacia lo comercial
en su programa de lucha libre

167
00:06:27,886 --> 00:06:31,057
eso se ve a nivel nacional,
lo dividiremos 50/50.

168
00:06:31,098 --> 00:06:34,227
Tomé uno de los juegos,
y fue a encontrarse con Verne.

169
00:06:34,268 --> 00:06:36,062
Pensé que iba a
consigue el trato, ¿verdad?

170
00:06:36,103 --> 00:06:37,437
que estaba buscando-
lo cual hice,

171
00:06:37,521 --> 00:06:39,398
pero yo también estaba
ofreció un trabajo.

172
00:06:39,482 --> 00:06:41,733
Bienvenido a AWA
Campeonato de lucha libre.

173
00:06:41,776 --> 00:06:43,819
Entonces mi trabajo era viajar.
alrededor del Medio Oeste,

174
00:06:43,903 --> 00:06:46,571
y hablar independiente
estaciones de televisión en

175
00:06:46,655 --> 00:06:48,949
llevando espectáculos de AWA.

176
00:06:49,033 --> 00:06:51,119
Es un trabajo de ventas.
Las ventas son ventas.

177
00:06:51,201 --> 00:06:52,744
Y creo que vamos a
borrar cualquier duda

178
00:06:52,787 --> 00:06:53,829
alguna vez has tenido.

179
00:06:53,913 --> 00:06:55,747
nunca me habia conocido
alguien como Eric.

180
00:06:55,790 --> 00:06:58,667
si el pensara algo
fue una muy buena idea,

181
00:06:58,751 --> 00:07:00,586
entonces él comenzaría
para tomar medidas,

182
00:07:00,627 --> 00:07:03,297
para darle vida.

183
00:07:03,381 --> 00:07:05,800
[Eric] Siempre he tenido curiosidad
cómo funciona la televisión.

184
00:07:05,882 --> 00:07:08,845
Por la noche, solo
se sentó y aprendió.

185
00:07:08,927 --> 00:07:11,304
Entonces eventualmente
Estaba frente a la cámara.

186
00:07:11,389 --> 00:07:12,807
Mi nombre es Eric Bischoff.
y tu-

187
00:07:12,889 --> 00:07:14,600
Todo esto tuvo lugar durante el
curso de aproximadamente un

188
00:07:14,684 --> 00:07:17,018
año y medio, dos años,
mientras estaba en AWA.

189
00:07:17,103 --> 00:07:18,437
Abróchate el cinturón muy fuerte
porque vas por

190
00:07:18,478 --> 00:07:20,605
un viaje duro y lleno de baches,
Lo prometo.

191
00:07:20,689 --> 00:07:22,941
Los últimos seis u ocho meses
por eso no me pagaron.

192
00:07:23,025 --> 00:07:24,276
el no pudo
permitirse el lujo de pagarme.

193
00:07:24,360 --> 00:07:25,862
Mi esposa y yo-
y nuestros hijos-

194
00:07:25,944 --> 00:07:27,946
sufrió financieramente.

195
00:07:27,989 --> 00:07:31,117
Ahora tenemos dos
pequeños y,

196
00:07:31,158 --> 00:07:34,119
estamos literalmente rebotando
cheques para comprar pañales,

197
00:07:34,162 --> 00:07:37,331
y apenas pagando el alquiler.

198
00:07:37,415 --> 00:07:39,374
Así de malo fue.

199
00:07:39,458 --> 00:07:41,042
¡Campeón de peso pesado!

200
00:07:41,127 --> 00:07:45,631
Él es la leyenda viviente,
¡Larry Zbyszko!

201
00:07:45,672 --> 00:07:47,632
Larry Zbyskzo había
trabajó conmigo en AWA,

202
00:07:47,716 --> 00:07:48,968
nos habíamos hecho amigos.

203
00:07:49,009 --> 00:07:52,345
Dejó AWA,
Estaba trabajando en WCW.

204
00:07:52,429 --> 00:07:54,473
Larry me dijo que
"Oye, están buscando

205
00:07:54,514 --> 00:07:55,725
locutores aquí abajo."

206
00:07:55,807 --> 00:07:57,477
Y, a los pocos días,
Recibí una llamada.

207
00:07:57,559 --> 00:07:58,436
Nos vemos la próxima vez.

208
00:07:58,518 --> 00:08:00,896
Llegué a la WCW, hombre,
Yo era el más feliz...

209
00:08:00,980 --> 00:08:02,982
locutor de tercera fila
que alguna vez se había puesto

210
00:08:03,023 --> 00:08:04,482
un par de zapatos.

211
00:08:04,566 --> 00:08:06,360
♪

212
00:08:06,444 --> 00:08:08,528
entré a la WCW
con los ojos tan abiertos,

213
00:08:08,612 --> 00:08:11,324
porque estaba trabajando para
Radiodifusión Turner.

214
00:08:11,364 --> 00:08:12,992
Él fue muy amable.
Él era,

215
00:08:13,034 --> 00:08:15,495
Simplemente parecía que él estaba-
ni un pez fuera del agua,

216
00:08:15,535 --> 00:08:17,497
pero el fue amable
de incómodo,

217
00:08:17,579 --> 00:08:19,165
es la forma en que parecía
para empezar.

218
00:08:19,207 --> 00:08:20,708
Tiene un traje puesto
y el tiene,

219
00:08:20,790 --> 00:08:22,502
ya sabes,
cabello negro perfecto.

220
00:08:22,543 --> 00:08:23,502
Parecía un muñeco Ken.

221
00:08:23,585 --> 00:08:25,003
estoy aquí con
Diamante Dallas.

222
00:08:25,045 --> 00:08:27,173
el talento
dentro de la WCW...

223
00:08:27,256 --> 00:08:28,131
increíble.

224
00:08:28,216 --> 00:08:30,885
Estaba Dusty Rhodes,
y Gordon Solie,

225
00:08:30,968 --> 00:08:33,346
y Kevin Sullivan y,
Ciertamente, Ric Flair.

226
00:08:33,386 --> 00:08:34,137
¡Cortejar!

227
00:08:34,222 --> 00:08:36,265
Y había
una nueva generación.

228
00:08:36,348 --> 00:08:39,434
Chicos como Sting,
Página de Diamond Dallas.

229
00:08:39,519 --> 00:08:40,936
Scott Hall fue
el perno de diamante.

230
00:08:41,020 --> 00:08:43,189
El 3-
1, 2, 3!

231
00:08:43,231 --> 00:08:44,147
¡Arrancalo!

232
00:08:44,232 --> 00:08:46,400
Scott estaba trabajando en
WCW cuando me contrataron.

233
00:08:46,483 --> 00:08:47,859
También Kevin Nash.

234
00:08:47,944 --> 00:08:50,112
chico guapo,
gran físico.

235
00:08:50,195 --> 00:08:52,073
Joder, sí.

236
00:08:52,155 --> 00:08:53,616
El pobre Kevin Nash tenía tanta
muchos personajes diferentes

237
00:08:53,699 --> 00:08:55,034
al principio.

238
00:08:55,075 --> 00:08:56,535
ellos no sabian
qué hacer con él.

239
00:08:56,577 --> 00:08:59,121
¡Covabunga!

240
00:08:59,204 --> 00:09:00,372
[gruñendo]

241
00:09:00,414 --> 00:09:03,083
Acabo de dispararle a las Tortugas Ninja.

242
00:09:03,166 --> 00:09:06,127
Y luego, creo
Dusty tomó ácido.

243
00:09:06,212 --> 00:09:09,381
Y él dijo,
"Bebé, vas a ser Oz".

244
00:09:09,423 --> 00:09:13,386
Le dije: "Te das cuenta de que
la pelicula se llama

245
00:09:13,426 --> 00:09:15,054
¿'El Mago de Oz'?"

246
00:09:15,136 --> 00:09:17,555
¡Soy Oz!

247
00:09:17,640 --> 00:09:20,392
Tú puedes ser el mago
pero no puedes ser Oz.

248
00:09:20,434 --> 00:09:23,061
Oz es el
región geográfica.

249
00:09:23,103 --> 00:09:24,771
"No, cariño,
Tú serás Oz".

250
00:09:24,854 --> 00:09:27,065
Y yo estaba como,
"Está bien."

251
00:09:27,149 --> 00:09:29,776
Campeonato Mundial de Lucha Libre
Te lo traigo, cariño.

252
00:09:29,859 --> 00:09:31,569
estamos tomando
una mirada a Oz.

253
00:09:31,612 --> 00:09:34,949
solo aparezco en esto
traje verde lima,

254
00:09:35,031 --> 00:09:38,452
en la casa de un anciano
máscara de goma.

255
00:09:38,535 --> 00:09:40,954
Y luego luchan...

256
00:09:41,037 --> 00:09:42,915
una región geográfica.

257
00:09:42,998 --> 00:09:45,083
Mira esto
muévete aquí mismo.

258
00:09:45,166 --> 00:09:48,588
Estaban tratando de poner un
clavija redonda en un agujero cuadrado.

259
00:09:48,628 --> 00:09:50,256
Intentaron hacer los trucos.

260
00:09:50,338 --> 00:09:51,924
Parece que algo
pasando aquí abajo.

261
00:09:51,966 --> 00:09:54,926
Ellos traerían,
ya sabes, RoboCop.

262
00:09:55,011 --> 00:09:57,096
que fuerza
por RoboCop!

263
00:09:57,179 --> 00:09:58,763
Pero realmente no funcionaron.

264
00:09:58,805 --> 00:10:00,266
No funcionó.

265
00:10:00,348 --> 00:10:01,934
Fue un espectáculo de absoluta mierda.

266
00:10:02,017 --> 00:10:03,144
¡Se está cocinando!

267
00:10:03,227 --> 00:10:05,021
Y creo que el es
¡Bien hecho, chicos!

268
00:10:05,103 --> 00:10:07,772
La multitud aquí
volviéndose loco!

269
00:10:07,814 --> 00:10:11,611
WCW tenía seguidores leales.

270
00:10:11,694 --> 00:10:14,280
Pero los ejecutivos de Turner
consideró la audiencia de la WCW

271
00:10:14,322 --> 00:10:16,031
como algo de baja escala.

272
00:10:16,114 --> 00:10:18,367
Era de categoría inferior.

273
00:10:18,450 --> 00:10:20,828
Muy parecido a, um...

274
00:10:20,910 --> 00:10:22,829
Sur y Medio Oeste.

275
00:10:22,912 --> 00:10:24,790
No me importaba
No era un fan de eso.

276
00:10:24,832 --> 00:10:28,127
80% de las personas que trabajaron
en Turner no eran realmente

277
00:10:28,169 --> 00:10:31,005
fanáticos de la lucha libre para empezar,
excepto Ted.

278
00:10:31,088 --> 00:10:34,632
Ted Turner tiene muchos sombreros
por sus numerosas y coloridas carreras.

279
00:10:34,717 --> 00:10:36,801
Él es el dueño de la
Béisbol Bravos de Atlanta.

280
00:10:36,843 --> 00:10:38,304
[Murciélago crujiendo,
fanáticos animando]

281
00:10:38,386 --> 00:10:40,138
Baloncesto Atlanta Hawks.

282
00:10:40,222 --> 00:10:42,558
Ha sido pionero en la televisión.
con su propia red de cable,

283
00:10:42,641 --> 00:10:44,894
que transmite
24 horas de novedades.

284
00:10:44,977 --> 00:10:46,811
Revista Playboy
lo llamó un auténtico

285
00:10:46,853 --> 00:10:48,689
más grande que la vida
personaje.

286
00:10:48,772 --> 00:10:51,567
Capitán Indignante, eso
Era uno de sus apodos.

287
00:10:51,651 --> 00:10:53,986
Él dirá cualquier cosa
él quiere,

288
00:10:54,027 --> 00:10:55,529
cuando quiera.

289
00:10:55,612 --> 00:10:57,698
Dijiste: "Red
los presidentes deberían ser..."

290
00:10:57,781 --> 00:10:59,699
-"...se alinearon y dispararon."
-Y disparó.

291
00:10:59,784 --> 00:11:02,160
Mi tipo de chico.
[Riéndose]

292
00:11:02,243 --> 00:11:05,539
Ted disfrutó el hecho de que,
"Sé que no te gusta

293
00:11:05,622 --> 00:11:08,918
mi lucha libre, y eso es
exactamente por qué me gusta."

294
00:11:09,001 --> 00:11:11,712
Todo empezó cuando papá compró
una pequeña estación de televisión

295
00:11:11,795 --> 00:11:15,382
aquí en Atlanta, y él
construyó un internacional

296
00:11:15,466 --> 00:11:19,053
imperio de radiodifusión
en unos años.

297
00:11:19,136 --> 00:11:21,388
Y la lucha libre era una de
esas cosas que ayudaron

298
00:11:21,472 --> 00:11:25,726
construir TBS y el
toda la red.

299
00:11:25,809 --> 00:11:28,521
Quiero decir, vuelves al
comienzo de la televisión,

300
00:11:28,561 --> 00:11:30,021
la lucha libre estaba allí.

301
00:11:30,106 --> 00:11:32,274
Fue un elemento vital de
programación para

302
00:11:32,357 --> 00:11:33,733
estaciones de televisión locales.

303
00:11:33,818 --> 00:11:35,111
¡Oh!

304
00:11:35,194 --> 00:11:37,697
Podría mandar
una audiencia leal

305
00:11:37,737 --> 00:11:39,280
en millones de espectadores.

306
00:11:39,364 --> 00:11:42,367
Entonces, Ted creía en el
poder, en la lealtad...

307
00:11:42,450 --> 00:11:43,535
y el tamaño del

308
00:11:43,577 --> 00:11:45,871
profesional
audiencia de lucha libre.

309
00:11:45,954 --> 00:11:48,457
Ted lanzó la WCW
como resultado de

310
00:11:48,540 --> 00:11:50,376
adquisitivo
Promociones de Jim Crockett,

311
00:11:50,418 --> 00:11:52,044
que era un sureño
empresa de lucha libre.

312
00:11:52,085 --> 00:11:54,045
¡Jesús Cristo!
[Chillidos]

313
00:11:54,130 --> 00:11:58,800
WCW fue vista como una especie de
distante y sufriente

314
00:11:58,883 --> 00:12:00,553
detrás del WWF.

315
00:12:00,593 --> 00:12:04,890
El ganador del partido...
¡El semental de diamantes!

316
00:12:04,931 --> 00:12:07,559
Scott Hall,
Kevin Nash...

317
00:12:07,642 --> 00:12:10,896
se fueron,
van a la WWF.

318
00:12:10,938 --> 00:12:12,606
Scott Hall se convierte
Navaja Ramón,

319
00:12:12,689 --> 00:12:13,815
se convierte en una gran estrella.

320
00:12:13,899 --> 00:12:15,401
Kevin Nash
pasa a ser diésel.

321
00:12:15,483 --> 00:12:17,069
Boom, gran estrella.

322
00:12:17,152 --> 00:12:19,905
Desde un punto de vista
del talento,

323
00:12:19,947 --> 00:12:22,574
siempre consideramos
WWE el espectáculo.

324
00:12:22,616 --> 00:12:24,160
No hay comparación.

325
00:12:24,242 --> 00:12:26,953
De una producción
perspectiva de valor...

326
00:12:27,036 --> 00:12:29,330
de un talento
perspectiva de la lista,

327
00:12:29,415 --> 00:12:32,918
desde una perspectiva de marketing,
desde una perspectiva financiera.

328
00:12:33,002 --> 00:12:35,963
WCW perdió millones de
dólares, cada año.

329
00:12:36,045 --> 00:12:38,591
Me habían advertido
mi jefe, ya sabes,

330
00:12:38,631 --> 00:12:40,633
"No ayudes a la WCW".

331
00:12:40,718 --> 00:12:42,093
¿Por qué? Si los ayudo
ganar dinero?

332
00:12:42,178 --> 00:12:45,305
"No, no lo entiendes."
dirección ejecutiva

333
00:12:45,388 --> 00:12:46,973
Odia la lucha libre y
quiere deshacerse de él,

334
00:12:47,056 --> 00:12:49,101
y si eres percibido
como tratar de ayudarlos,

335
00:12:49,184 --> 00:12:50,935
esa es la carrera
suicidio por ti."

336
00:12:50,978 --> 00:12:52,188
Yo estaba como, "Eh".

337
00:12:52,271 --> 00:12:54,689
[Eric] Además de Ted Turner,
no había un ejecutivo en

338
00:12:54,774 --> 00:12:57,651
Turner transmitiendo eso
quería que la WCW fuera

339
00:12:57,734 --> 00:12:59,612
en la cartera de Turner.

340
00:12:59,694 --> 00:13:02,823
Ponte en la posición
de un ejecutivo de televisión

341
00:13:02,906 --> 00:13:03,907
dentro de esa corporación.

342
00:13:03,991 --> 00:13:06,785
Tienes esta división que
está perdiendo tanto como

343
00:13:06,868 --> 00:13:10,289
10 millones de dólares al año,
y nosotros realmente no

344
00:13:10,372 --> 00:13:13,208
obtener el atractivo de esto
Para empezar, todo el género.

345
00:13:13,291 --> 00:13:14,959
Entonces, por supuesto, eso fue
va a crear

346
00:13:15,002 --> 00:13:18,506
mucho resentimiento y
confusión en cuanto a,

347
00:13:18,588 --> 00:13:20,466
"¿Por qué tenemos esto?
en las ondas de aire?"

348
00:13:20,507 --> 00:13:22,300
hace mi sangre
hervir también!

349
00:13:22,383 --> 00:13:24,011
Eso es lo que realmente estableció
las condiciones para esto

350
00:13:24,093 --> 00:13:27,388
relación disfuncional
entre TBS y WCW.

351
00:13:27,473 --> 00:13:29,641
♪

352
00:13:29,724 --> 00:13:31,559
Bill Shaw era el vicio
Presidente de Recursos Humanos

353
00:13:31,644 --> 00:13:33,228
para Turner Broadcasting.

354
00:13:33,311 --> 00:13:35,981
le dieron la responsabilidad
hacerse cargo de la WCW

355
00:13:36,064 --> 00:13:38,067
tan efectivo
presidente de la misma.

356
00:13:38,150 --> 00:13:41,152
Entonces Bill entró y dijo:
"Ted Turner ha hecho un

357
00:13:41,194 --> 00:13:45,031
decisión de que esta empresa sea
va a obtener ganancias,

358
00:13:45,114 --> 00:13:47,492
o Ted va a
desconecta el enchufe."

359
00:13:47,535 --> 00:13:49,828
Ted había tomado una decisión
que ya fue suficiente,

360
00:13:49,911 --> 00:13:52,247
y el iba a dar WCW
un último disparo.

361
00:13:52,330 --> 00:13:56,252
Y vamos a contratar
un productor ejecutivo...

362
00:13:56,334 --> 00:13:59,003
quien va a tomar WCW

363
00:13:59,045 --> 00:14:02,882
de una empresa de lucha libre a
una propiedad televisiva.

364
00:14:02,967 --> 00:14:06,554
La lucha libre fue vista por
la gente de lucha libre

365
00:14:06,636 --> 00:14:08,263
como un negocio de arena.

366
00:14:08,347 --> 00:14:11,516
La única otra persona
además de Ted que

367
00:14:11,599 --> 00:14:15,228
lo vi como televisión
Era Eric.

368
00:14:15,311 --> 00:14:18,107
Así que tiré mi
nombre en el sombrero.

369
00:14:18,189 --> 00:14:21,734
Aproximadamente un mes después,
Soy el productor ejecutivo.

370
00:14:21,819 --> 00:14:23,444
Esta es tu oportunidad
ser parte

371
00:14:23,529 --> 00:14:25,863
de profesional
historia de la lucha libre.

372
00:14:25,948 --> 00:14:27,867
¿Qué diablos?
voy a hacer?

373
00:14:33,664 --> 00:14:36,541
¡De Harlem!
¡El calor de Harlem!

374
00:14:36,625 --> 00:14:38,209
¿Quién baja en el
manos del Heat.

375
00:14:38,294 --> 00:14:40,920
Y no lo olvides,
tonto!

376
00:14:41,005 --> 00:14:42,171
[Risas]

377
00:14:42,256 --> 00:14:45,383
La forma en que llegamos mi hermano y yo.
en WCW era un buen chico

378
00:14:45,425 --> 00:14:48,554
truco del sistema, ya sabes,
para dos chicos negros.

379
00:14:48,596 --> 00:14:50,890
¡Este es un equipo espectacular!

380
00:14:50,930 --> 00:14:53,224
Pero se le podría decir
diferencia que va desde el

381
00:14:53,309 --> 00:14:56,770
la era de los buenos viejos para el
Era Eric Bischoff simplemente por

382
00:14:56,853 --> 00:14:59,607
la forma en que intentó
crear algo.

383
00:14:59,689 --> 00:15:01,817
[Eric] Me contrataron como
productor ejecutivo.

384
00:15:01,901 --> 00:15:05,905
Mi responsabilidad era únicamente
la apariencia del espectáculo.

385
00:15:05,945 --> 00:15:07,573
¡Sábado por la noche!

386
00:15:07,655 --> 00:15:09,949
El mayor desafío que
Tuvimos fue el hecho de que

387
00:15:10,034 --> 00:15:11,993
no pudimos atraer
una audiencia.

388
00:15:12,077 --> 00:15:13,828
Se veía horrible porque
tuviste que girar el

389
00:15:13,911 --> 00:15:16,582
Se apaga para ocultar el hecho.
que no había nadie allí.

390
00:15:16,623 --> 00:15:18,333
¿Cómo solucionamos eso?

391
00:15:18,416 --> 00:15:20,960
Fue entonces cuando decidí que era
voy a filmar los shows

392
00:15:21,045 --> 00:15:23,421
abajo en el disney
Estudios MGM.

393
00:15:23,463 --> 00:15:24,464
Tenían escenarios de sonido,

394
00:15:24,548 --> 00:15:27,675
para poder controlar la mirada
del medio ambiente.

395
00:15:27,760 --> 00:15:30,471
Y tuve una audiencia nueva
pasando cinco veces

396
00:15:30,554 --> 00:15:32,765
un día, para poder disparar
cinco o seis shows con

397
00:15:32,848 --> 00:15:35,141
una nueva audiencia cada uno
y cada vez.

398
00:15:35,224 --> 00:15:37,185
Gíralos hacia arriba, luces,
cámara, acción.

399
00:15:37,269 --> 00:15:38,771
[Aplausos]

400
00:15:38,811 --> 00:15:40,606
Creo que Eric Bischoff
realmente quería

401
00:15:40,689 --> 00:15:43,275
alejar a WCW de ser

402
00:15:43,317 --> 00:15:45,319
un sureño [acentuado]
empresa de 'lucha libre'.

403
00:15:45,401 --> 00:15:47,029
tu podrias ver
la diferencia.

404
00:15:47,112 --> 00:15:48,948
Podías sentirlo.

405
00:15:49,030 --> 00:15:52,617
En el 94 ascendí de
Productor ejecutivo de

406
00:15:52,700 --> 00:15:55,120
Vicepresidente y,
en ese momento,

407
00:15:55,203 --> 00:15:57,622
nadie pensó en WCW
alguna vez sería

408
00:15:57,705 --> 00:16:00,958
competitivo con WWF.

409
00:16:01,001 --> 00:16:05,463
necesitaba gente para
Toma en serio a la WCW.

410
00:16:05,506 --> 00:16:07,800
Necesitaba a Hulk Hogan.

411
00:16:07,841 --> 00:16:08,800
[Aplausos]

412
00:16:08,842 --> 00:16:12,304
¡Hulk! ¡Hogan!

413
00:16:12,346 --> 00:16:16,349
No creo que estaríamos aquí
si no existiera Hulk Hogan.

414
00:16:16,433 --> 00:16:20,478
En la década de 1980, Hulk Hogan es
el tipo patriótico y ultrabueno.

415
00:16:20,521 --> 00:16:22,064
El esta saliendo saludando
una bandera americana,

416
00:16:22,146 --> 00:16:24,315
luchando contra estos
extranjeros malvados.

417
00:16:24,357 --> 00:16:26,193
¡Hulkster destrozándolo!

418
00:16:26,276 --> 00:16:29,195
él fue quien rompió
lucha libre profesional

419
00:16:29,279 --> 00:16:30,988
¡abierto de par en par!

420
00:16:31,030 --> 00:16:33,492
Comerciales, dibujos animados.

421
00:16:33,574 --> 00:16:34,910
Los niños lo amaban.

422
00:16:34,992 --> 00:16:37,161
Todo el mundo conocía a Hulk Hogan.

423
00:16:37,203 --> 00:16:38,872
Si eres un
fanático de la lucha libre profesional

424
00:16:38,955 --> 00:16:41,083
o no,
sabías el nombre.

425
00:16:41,165 --> 00:16:43,168
Comiendo tus vitaminas,
diciendo tus oraciones.

426
00:16:43,251 --> 00:16:45,045
¡Di tus oraciones!
¡Come tus vitaminas!

427
00:16:45,129 --> 00:16:48,881
Ric Flair es el mejor
luchador de todos los tiempos.

428
00:16:48,966 --> 00:16:51,718
Pero el tipo que era
en deportes ilustrados,

429
00:16:51,802 --> 00:16:53,512
él es el chico.

430
00:16:53,594 --> 00:16:56,556
Es verdaderamente un verdadero americano.

431
00:16:56,640 --> 00:16:59,183
Casualmente, mientras nosotros
estaban filmando WCW en

432
00:16:59,267 --> 00:17:01,018
los estudios Disney MGM,

433
00:17:01,103 --> 00:17:03,897
Hulk Hogan estaba abajo en
Disney disparando un

434
00:17:03,980 --> 00:17:06,233
nueva serie llamada
"Trueno en el paraíso".

435
00:17:06,315 --> 00:17:08,610
Ahora, Hulk había estado fuera de
luchando por algún tiempo

436
00:17:08,693 --> 00:17:11,112
debido a la prueba de esteroides.

437
00:17:11,196 --> 00:17:13,699
[Caricatura] ...un buen modelo a seguir
porque él simplemente, como,

438
00:17:13,740 --> 00:17:15,784
hizo lo que fuera necesario
para hacerse grande, como,

439
00:17:15,868 --> 00:17:19,747
él tomó esos
pastillas de esteroides.

440
00:17:19,830 --> 00:17:22,708
Y pensé, ¿por qué no en
¿Al menos intentar conseguir una reunión?

441
00:17:22,791 --> 00:17:24,418
Pero él no lo hizo
saber quién era yo.

442
00:17:24,500 --> 00:17:26,128
Entonces, fui con Ric Flair.

443
00:17:26,210 --> 00:17:27,211
¿Hola?

444
00:17:27,254 --> 00:17:30,090
Le dije: "Ric, ¿crees que
puedes programar una llamada o

445
00:17:30,173 --> 00:17:32,383
reunión entre
¿Hulk y yo?"

446
00:17:32,468 --> 00:17:33,802
una noche,
Estaba profundamente dormido,

447
00:17:33,885 --> 00:17:35,429
y suena el teléfono y
Estoy levantando el teléfono,

448
00:17:35,512 --> 00:17:37,096
y es-
"Oye, hermano."

449
00:17:37,180 --> 00:17:40,726
¡Vaya! ¡Despertar!
Era Hulk.

450
00:17:40,808 --> 00:17:44,604
¡Bienvenido Hulk Hogan!

451
00:17:44,688 --> 00:17:47,064
[Eric] Poder trabajar
con Hulk Hogan,

452
00:17:47,149 --> 00:17:49,401
estar en la misma lista
como Hulk Hogan

453
00:17:49,442 --> 00:17:51,070
elevado
la carrera de todos.

454
00:17:51,111 --> 00:17:52,403
y tenia
impacto inmediato.

455
00:17:52,487 --> 00:17:53,738
De repente,
la gente estaba

456
00:17:53,822 --> 00:17:56,115
devolver llamadas telefónicas
mucho más rápido.

457
00:17:56,199 --> 00:17:57,241
Todo es percepción.

458
00:17:57,325 --> 00:17:59,620
Por eso estamos aquí hoy,
para un partido entre

459
00:17:59,702 --> 00:18:01,913
dos de lucha libre
mayores superestrellas-

460
00:18:01,997 --> 00:18:04,583
Hulk Hogan y Ric Flair.

461
00:18:04,666 --> 00:18:07,460
Entonces, el trato original de Hulk
incluyó cuatro Pay Per View's

462
00:18:07,544 --> 00:18:09,962
un año y tenia
control creativo.

463
00:18:10,046 --> 00:18:11,840
Básicamente significa que él
recibe un pulgar hacia arriba o

464
00:18:11,923 --> 00:18:14,927
pulgar hacia abajo sobre si
quiere o no hacerlo.

465
00:18:15,009 --> 00:18:17,595
1, 2...

466
00:18:17,638 --> 00:18:18,388
[Suena la campana del partido]

467
00:18:18,471 --> 00:18:20,599
WCW está a punto de
dominar el mundo

468
00:18:20,641 --> 00:18:21,641
en la lucha libre profesional.

469
00:18:21,725 --> 00:18:24,478
El talento empezó a ponerse un poco.
confiado en que esto

470
00:18:24,561 --> 00:18:27,439
El tipo Turner de aquí es
empezando a ponerse serio.

471
00:18:27,523 --> 00:18:29,315
papá siempre ama
competencia.

472
00:18:29,399 --> 00:18:32,276
Entonces, obtienes un
Vince McMahon quien dice,

473
00:18:32,361 --> 00:18:34,112
"Oh, esto es
mi territorio."

474
00:18:34,196 --> 00:18:36,824
Sí, hay
habrá problemas.

475
00:18:36,907 --> 00:18:40,201
[Eric] Tenga en cuenta, en eso
punto, nunca había tenido un

476
00:18:40,285 --> 00:18:42,996
reunión uno a uno
con Ted Turner.

477
00:18:43,080 --> 00:18:45,958
Y entré
la reunión- mi jefe,

478
00:18:45,998 --> 00:18:47,959
Harvey Schiller, él era
ya sentado allí.

479
00:18:48,043 --> 00:18:50,879
Scott Sassa, el heredero
evidente para Ted Turner

480
00:18:50,962 --> 00:18:54,131
en ese momento,
él estaba en la habitación.

481
00:18:54,173 --> 00:18:58,387
Entonces me senté y
inmediatamente: "Eric...

482
00:18:58,469 --> 00:19:00,304
Déjame hacerte una pregunta."

483
00:19:00,346 --> 00:19:02,141
No puedo hacer un buen Ted Turner
suplantación.

484
00:19:02,181 --> 00:19:04,642
"Ah, Eric...

485
00:19:04,726 --> 00:19:06,519
¿Qué se necesita para

486
00:19:06,603 --> 00:19:09,814
WCW para ser competitiva
¿Con la WWE?"

487
00:19:09,856 --> 00:19:10,983
[Reloj haciendo tictac]

488
00:19:11,024 --> 00:19:12,817
En lo que parecía
20 minutos-

489
00:19:12,901 --> 00:19:14,486
fue tal vez
milisegundos,

490
00:19:14,527 --> 00:19:16,654
pero fue como mirar
tu vida pasa ante ti

491
00:19:16,697 --> 00:19:18,574
justo antes
el tren te atropella.

492
00:19:18,657 --> 00:19:19,824
no se que
la respuesta es.

493
00:19:19,908 --> 00:19:22,035
[Eric] ¿Cuáles son mis opciones?
No puedo mentirle a Ted Turner.

494
00:19:22,119 --> 00:19:23,704
Él verá a través
eso tan rápido.

495
00:19:23,786 --> 00:19:25,663
Decir verdad.
La verdad suele funcionar.

496
00:19:25,706 --> 00:19:27,541
Así que simplemente voy a
dile la verdad.

497
00:19:27,623 --> 00:19:31,545
Entonces dije: "Ted,
están en horario de máxima audiencia.

498
00:19:31,628 --> 00:19:34,590
lunes por la noche,
costa a costa.

499
00:19:34,672 --> 00:19:38,343
Somos las 6:05 hora del Este,
3:05 Pacífico

500
00:19:38,427 --> 00:19:40,929
un sábado.

501
00:19:41,013 --> 00:19:43,556
no podemos ser
competitivo con eso."

502
00:19:43,640 --> 00:19:44,932
Ted mira hacia
Scott Sassa, y dice:

503
00:19:45,016 --> 00:19:47,436
"Ah... ¡Scott!

504
00:19:47,518 --> 00:19:49,854
Dale a Eric dos horas cada
lunes por la noche,

505
00:19:49,938 --> 00:19:52,106
cara a cara.
WWE."

506
00:19:52,189 --> 00:19:55,026
Pensé, ¿cómo estoy?
¿Vas a hacer esto?

507
00:19:55,067 --> 00:19:56,903
y salí
de la oficina de Ted...

508
00:19:56,987 --> 00:19:58,738
me encerré en mi habitación,

509
00:19:58,822 --> 00:20:00,865
se sentó allí con un
bloc de notas amarillo

510
00:20:00,949 --> 00:20:03,368
y dijo,
"Empiece a pensar en formas".

511
00:20:03,451 --> 00:20:05,077
[Risas]

512
00:20:05,161 --> 00:20:07,288
Entonces, en este momento, ya sabes,
Lunes por la noche crudo

513
00:20:07,372 --> 00:20:09,583
fue el espectáculo principal
para la WWF.

514
00:20:09,666 --> 00:20:11,709
Y el WWF era,
en ese momento,

515
00:20:11,793 --> 00:20:13,629
la primera empresa en tener
ese programa de máxima audiencia

516
00:20:13,711 --> 00:20:14,880
los lunes.

517
00:20:14,962 --> 00:20:18,132
Bienvenido a
¡Lunes por la noche crudo!

518
00:20:18,217 --> 00:20:20,802
Cuando Ted dijo,
ya sabes,

519
00:20:20,885 --> 00:20:23,804
"Quiero trasladar la WCW a TNT"

520
00:20:23,889 --> 00:20:26,225
fue como, "¿Qué?
¿Estás bromeando?"

521
00:20:26,307 --> 00:20:29,061
me había estado matando
para construir esta marca que

522
00:20:29,102 --> 00:20:32,480
éramos conocidos como la prima
Red por cable básico.

523
00:20:32,564 --> 00:20:35,316
Cuando traté de pelear con Ted
En eso, perdí esa batalla.

524
00:20:35,400 --> 00:20:37,945
¿Cómo puedo ser mejor?
que la WWF?

525
00:20:38,027 --> 00:20:41,406
[Resopla]
No puedo.

526
00:20:41,448 --> 00:20:43,491
Su producción
El valor fue mucho mejor.

527
00:20:43,574 --> 00:20:47,161
La narración de la historia, fue
más limpio, fácil de seguir...

528
00:20:47,246 --> 00:20:51,083
y construyó todo para
Siéntete más grande que la vida.

529
00:20:51,123 --> 00:20:54,753
WCW siempre lo pareció
estaba tratando de

530
00:20:54,795 --> 00:20:57,296
ponerse al día con el volante
eso simplemente se cayó.

531
00:20:57,381 --> 00:21:00,342
Pero si puedo darle a la gente una
razón para mirarme

532
00:21:00,424 --> 00:21:02,593
en lugar de ellos,

533
00:21:02,635 --> 00:21:04,304
Tengo una oportunidad.

534
00:21:04,388 --> 00:21:06,974
Su única vulnerabilidad era
que fueron grabados

535
00:21:07,056 --> 00:21:08,307
cada dos semanas.

536
00:21:08,391 --> 00:21:10,017
Deberíamos estar en vivo.

537
00:21:10,102 --> 00:21:11,268
Fui a Brad Siegel,
y dijo,

538
00:21:11,311 --> 00:21:12,853
"Quiero hacer esto
vivir cada semana."

539
00:21:12,938 --> 00:21:15,314
Éramos tan competitivos
con Red USA.

540
00:21:15,399 --> 00:21:18,360
Si nos enfrentamos a ellos,
vamos a lastimarles

541
00:21:18,442 --> 00:21:21,697
programa mejor calificado,
Raw, el lunes por la noche.

542
00:21:21,779 --> 00:21:24,324
Sería la forma en que
podríamos ganar como el

543
00:21:24,408 --> 00:21:26,200


544
00:21:26,285 --> 00:21:29,161
Él dijo: "Tenemos un bloque
de programación de acción

545
00:21:29,246 --> 00:21:30,622
llamado 'Nitro'.

546
00:21:30,706 --> 00:21:33,124
¿Por qué no hacemos temáticamente
¿mantenerlo igual?

547
00:21:33,208 --> 00:21:36,128
Llamaremos al programa Nitro".
"¡Diablos, sí!"

548
00:21:36,210 --> 00:21:38,130
WCW Lunes Nitro.

549
00:21:38,170 --> 00:21:40,131
Pero no pudimos
regalar boletos.

550
00:21:40,172 --> 00:21:41,842
Tener en mente,
Este es el primer Nitro.

551
00:21:41,924 --> 00:21:43,468
Nadie nunca
oído hablar de ello antes.

552
00:21:43,509 --> 00:21:45,679
Bueno, si no puedo ponerlo
una arena donde

553
00:21:45,762 --> 00:21:48,015
se verá genial...

554
00:21:48,097 --> 00:21:50,141
¿Qué pasa con
¿Centro comercial de América?

555
00:21:50,182 --> 00:21:52,978
Mall Of America en ese momento
Fue como un maldito gran problema.

556
00:21:53,019 --> 00:21:55,479
¡Se acercan las gangas!
¡Se acercan las gangas!

557
00:21:55,522 --> 00:21:57,983
En aquel entonces, Mall Of America
Era una especie de destino.

558
00:21:58,025 --> 00:22:00,736
Aún así, son los más grandes.
centro comercial en Estados Unidos.

559
00:22:00,818 --> 00:22:03,572
Casi lo suficientemente grande como para
celebrar la WCW y

560
00:22:03,654 --> 00:22:06,574
su emisión debut
de Lunes Nitro.

561
00:22:06,658 --> 00:22:09,160
Mi esperanza era conseguir
suficientes personas que estaban

562
00:22:09,201 --> 00:22:11,662
caminando por el centro comercial que
se detendría el tiempo suficiente y

563
00:22:11,747 --> 00:22:15,249
mira que podría ser amable
de un par de fotos de belleza.

564
00:22:15,333 --> 00:22:17,044
Y funcionó muy bien.

565
00:22:17,126 --> 00:22:20,339
Parecía realmente
genial club de lucha para yuppies.

566
00:22:20,421 --> 00:22:21,840
[Risas]

567
00:22:21,881 --> 00:22:23,424
[Aplausos]

568
00:22:23,507 --> 00:22:25,552
Si quieres sorpresas,
aquí es donde vienes,

569
00:22:25,634 --> 00:22:27,344
porque nuestro show es en vivo,

570
00:22:27,387 --> 00:22:29,680
y nunca se sabe
¿Quién va a aparecer?

571
00:22:29,765 --> 00:22:30,891
[Canto]
¡Luger!

572
00:22:30,974 --> 00:22:33,685
Lex Luger, todos pensaron
que Lex estaba bajo contrato.

573
00:22:33,727 --> 00:22:36,103
Él acababa de estar en
WWE la noche anterior.

574
00:22:36,188 --> 00:22:39,358
WWE no tenía idea.

575
00:22:39,440 --> 00:22:40,859
Y marcó la pauta para Nitro.

576
00:22:40,901 --> 00:22:44,196
Cuando llegué allí,
Eric estaba tanteando el terreno.

577
00:22:44,237 --> 00:22:45,781
Soy Madusa.

578
00:22:45,863 --> 00:22:47,449
Yo era el campeón de la WWF.

579
00:22:47,532 --> 00:22:49,700
soy como,
Tengo una idea.

580
00:22:49,743 --> 00:22:52,079
Y eso es lo que yo
piensa en la WWF

581
00:22:52,161 --> 00:22:53,872
Cinturón del campeonato femenino.

582
00:22:53,955 --> 00:22:55,873
Ese valor de shock es
lo que realmente necesitábamos

583
00:22:55,916 --> 00:22:57,292
para llamar la atención.

584
00:22:57,374 --> 00:22:59,419
Esa es la magia de vivir.

585
00:22:59,503 --> 00:23:01,880
Eso es lo que hará
hacernos competitivos.

586
00:23:01,962 --> 00:23:04,131
♪

587
00:23:04,216 --> 00:23:06,884
[Hulk Hogan] Estoy concentrado en
ese gigante grande y desagradable.

588
00:23:06,927 --> 00:23:09,388
Pero lo principal
como dijiste... [Desvaneciéndose]

589
00:23:09,429 --> 00:23:11,055
es subirse a ese ring,
hermano...

590
00:23:11,139 --> 00:23:13,766
[Desapareciendo]

591
00:23:13,850 --> 00:23:15,893
[Kevin Sullivan]
En este país...

592
00:23:15,977 --> 00:23:18,814
nos encanta
edificar a la gente.

593
00:23:18,897 --> 00:23:21,733
Nos encanta
derribarlos.

594
00:23:21,816 --> 00:23:25,152
Y luego, los amamos
resurgir de las cenizas nuevamente.

595
00:23:25,237 --> 00:23:27,488
[Eric] No estábamos viendo el
ganancias en términos de calificaciones

596
00:23:27,572 --> 00:23:29,449
que habíamos previsto.

597
00:23:29,533 --> 00:23:31,493
Nos habíamos nivelado un poco.

598
00:23:31,575 --> 00:23:33,077
Hulk podía sentir,
creo,

599
00:23:33,120 --> 00:23:35,122
que hulk hogan
personaje...

600
00:23:35,205 --> 00:23:36,914
estaba perdiendo fuelle.

601
00:23:36,997 --> 00:23:38,249
Lo están desarmando.

602
00:23:38,291 --> 00:23:39,250
[Eric] La audiencia todavía
reaccionó a ello,

603
00:23:39,333 --> 00:23:42,254
pero no de la misma manera.

604
00:23:42,295 --> 00:23:44,005
Empecé a escuchar "abucheos".

605
00:23:44,089 --> 00:23:46,591
Hulk Hogan haciendo
su camino hacia el ring.

606
00:23:46,674 --> 00:23:47,633
[Abucheos]

607
00:23:47,717 --> 00:23:49,593
Los años 80 terminaron.

608
00:23:49,635 --> 00:23:52,764
necesitaba cambiar el
percepción de Hulk Hogan...

609
00:23:52,847 --> 00:23:54,266
y para siempre.

610
00:23:54,306 --> 00:23:56,101
[Gritos de sorpresa]
¿Qué está haciendo?

611
00:23:56,183 --> 00:23:59,103
Hulk Hogan tiene
¡traicionó a la WCW!

612
00:24:02,731 --> 00:24:04,359
[Comentario] Randy,
¿Qué está pasando aquí?

613
00:24:04,441 --> 00:24:07,821
27 de mayo de 1996...

614
00:24:07,903 --> 00:24:10,865
Scott Hall debutó
en la televisión WCW.

615
00:24:10,949 --> 00:24:13,118
Ustedes...

616
00:24:13,160 --> 00:24:14,619
sabes quién soy.

617
00:24:14,660 --> 00:24:16,955
[Eric] Scott Hall trabajó y
realizado para WWF

618
00:24:17,037 --> 00:24:18,622
como Navaja Ramón.

619
00:24:18,664 --> 00:24:22,669
Pero no lo sabes
por qué estoy aquí.

620
00:24:22,751 --> 00:24:24,629
[Eric] Entonces Kevin Nash
aparece.

621
00:24:24,670 --> 00:24:28,299
Todo el mundo sabía
Eran chicos de la WWF.

622
00:24:28,382 --> 00:24:31,303
¡Ay dios mío!
¡No, no! ¡Dale la vuelta ahora!

623
00:24:31,343 --> 00:24:34,221
Navaja Ramón y
¡Los diésel están en Nitro!

624
00:24:34,305 --> 00:24:36,475
¿Son la WWF?

625
00:24:36,516 --> 00:24:40,312
¿Quieres una guerra?
Nos estamos haciendo cargo.

626
00:24:40,353 --> 00:24:42,814
Eran tipos malos que estaban
como invadir la empresa.

627
00:24:42,855 --> 00:24:44,315
[Libro T]
Esto es diferente.

628
00:24:44,356 --> 00:24:46,651
Esto es algo que
nunca hemos visto

629
00:24:46,692 --> 00:24:47,861
en la lucha libre profesional.

630
00:24:47,943 --> 00:24:50,237
[Eric]
Al no disuadir a la gente,

631
00:24:50,322 --> 00:24:52,990
eso es lo que creó el
percepción de que

632
00:24:53,033 --> 00:24:54,993
tal vez
esto fue una invasión.

633
00:24:55,075 --> 00:24:57,036
Pero por supuesto que no lo fue.

634
00:24:57,120 --> 00:25:00,039
no quisieron renovar
su contrato con WWE.

635
00:25:00,122 --> 00:25:03,083
Estoy pensando, ah, necesito
una historia de realidad.

636
00:25:03,168 --> 00:25:05,670
Es cierto que ahora, ya sabes,
ya ha pasado bastante tiempo-

637
00:25:05,754 --> 00:25:09,548
[Risas] Yo, lo admito,
les permitió pensar que

638
00:25:09,632 --> 00:25:12,427
ellos estaban apareciendo
en nombre de WWE.

639
00:25:12,509 --> 00:25:15,764
¿Trabajas para la WWF?

640
00:25:15,846 --> 00:25:17,181
No.

641
00:25:17,265 --> 00:25:19,516
Y luego aludieron
a un tercer hombre.

642
00:25:19,601 --> 00:25:23,354
Le dices al multimillonario Ted que
sacar el dinero y

643
00:25:23,438 --> 00:25:27,691
conseguir a cualquiera que pueda
porque el gran "mang",

644
00:25:27,776 --> 00:25:31,237
y el "mang" de tamaño mediano,
y nuestro amigo sorpresa

645
00:25:31,321 --> 00:25:35,741
van a
dividirlos.

646
00:25:35,824 --> 00:25:38,870
[Eric] Se acerca una gran sorpresa.
¿Quién es el tercer hombre?

647
00:25:38,954 --> 00:25:41,538
Todo mientras eso sucede
en la televisión,

648
00:25:41,581 --> 00:25:43,374
Hulk Hogan en California
haciendo una película llamada

649
00:25:43,416 --> 00:25:44,417
"Papá Noel con músculos".

650
00:25:44,500 --> 00:25:45,876
mantener la leche
y galletas calientes.

651
00:25:45,960 --> 00:25:47,420
-Clásico.
-[El teléfono suena]

652
00:25:47,504 --> 00:25:49,714
recibo una llamada telefónica
de Hulk: "Hermano..."

653
00:25:49,797 --> 00:25:50,881
"De cualquier manera que pudiera conseguir
¿Quieres salir?

654
00:25:50,966 --> 00:25:52,551
quiero hablar contigo
sobre creatividad."

655
00:25:52,592 --> 00:25:54,553
Llegué a su remolque,
él me está esperando.

656
00:25:54,635 --> 00:25:58,055
Él dice: "Hermano,
¿Quién es el tercer hombre?"

657
00:25:58,097 --> 00:25:59,932
¿Qué tenemos aquí?
¡La picadura!

658
00:26:00,016 --> 00:26:02,227
ya pasé dos semanas
convencer a Sting de

659
00:26:02,268 --> 00:26:04,228
girar el talón y ser
el tercer hombre.

660
00:26:04,270 --> 00:26:06,230
No quería decírselo a Hulk.

661
00:26:06,273 --> 00:26:08,400
pero no quería
mentirle tampoco.

662
00:26:08,483 --> 00:26:10,818
"¿Quién crees que
debería ser?"

663
00:26:10,901 --> 00:26:14,322
"Lo estás mirando,
hermano." ¡Oh, guau!

664
00:26:14,406 --> 00:26:17,241
Campeonato Mundial de Lucha Libre
presenta el

665
00:26:17,284 --> 00:26:19,244
¡Golpe en la playa!

666
00:26:19,285 --> 00:26:21,246
Yo no quería que él
ven al edificio

667
00:26:21,287 --> 00:26:22,997
hasta el mismo
último minuto.

668
00:26:23,081 --> 00:26:25,249
Hablé con Kevin Sullivan
sobre la mejor manera de

669
00:26:25,333 --> 00:26:26,918
trata de lograrlo.

670
00:26:27,001 --> 00:26:32,006
Kevin Sullivan secuestrado
Hulk en Daytona Beach.

671
00:26:32,090 --> 00:26:33,924
tuvo que cuidarlo
por como una noche entera

672
00:26:33,967 --> 00:26:36,260
porque tenía miedo de que
Hogan podría no aparecer

673
00:26:36,343 --> 00:26:38,763
como un tercer hombre misterioso.

674
00:26:38,846 --> 00:26:40,431
Había muchos riesgos
a Hulk girando el talón.

675
00:26:40,472 --> 00:26:42,266
tienes que poner
Ponte en sus zapatos.

676
00:26:42,308 --> 00:26:45,103
[Kevin Sullivan]
Hulk es un tipo muy leal.

677
00:26:45,186 --> 00:26:48,273
y el estaba llevando
mucha gente.

678
00:26:48,355 --> 00:26:50,775
Si perdiera sus respaldos,

679
00:26:50,859 --> 00:26:54,653
si perdiera películas...

680
00:26:54,737 --> 00:26:58,283
Tal vez su bolsillo
estaría herido.

681
00:26:58,365 --> 00:26:59,659
[Eric] Sabía que había
fue una oportunidad con el

682
00:26:59,743 --> 00:27:01,201
gente alrededor de Hulk,

683
00:27:01,285 --> 00:27:03,455
él posiblemente podría
segundo, adivina él mismo.

684
00:27:03,496 --> 00:27:05,372
No lo sabemos todavía
quién es el tercer hombre.

685
00:27:05,457 --> 00:27:08,043
[Kevin Sullivan]
no salimos de mi casa

686
00:27:08,125 --> 00:27:11,462
'hasta el primero
comenzó el partido.

687
00:27:11,504 --> 00:27:15,717
no queria a nadie
para llegar a él.

688
00:27:15,799 --> 00:27:17,634
Hulk aparece
en el edificio.

689
00:27:17,718 --> 00:27:20,304
Todavía no lo sé en esto
punto donde está su cabeza

690
00:27:20,346 --> 00:27:21,640
porque no lo habíamos hecho
habló todo el día.

691
00:27:21,722 --> 00:27:22,974
¡Lex Luger!

692
00:27:23,057 --> 00:27:24,851
El hombre macho
¡Randy salvaje!

693
00:27:24,933 --> 00:27:29,814
Y Sting representará
WCW para vencer a estos forasteros.

694
00:27:29,855 --> 00:27:31,399
¡Oh!

695
00:27:31,483 --> 00:27:32,984
Cuando llegó Hogan
bajando la rampa,

696
00:27:33,067 --> 00:27:35,070
Todavía no estaba 100% seguro.

697
00:27:35,152 --> 00:27:38,323
¡Hulk Hogan está aquí!
¡Hulk Hogan está aquí!

698
00:27:38,406 --> 00:27:42,201
Hulk baja,
nos despejamos.

699
00:27:42,285 --> 00:27:44,704
Golpea la cuerda,
deja caer la pierna.

700
00:27:44,787 --> 00:27:46,706
¡Ay, ay, ay!
¿Qué está haciendo?

701
00:27:46,789 --> 00:27:48,541
¡Ay dios mío!
¿Es el tercer hombre?

702
00:27:48,624 --> 00:27:49,708
¡Es el tercer hombre!

703
00:27:49,793 --> 00:27:53,420
El camión de producción estalló
con euforia por lo que acaba

704
00:27:53,505 --> 00:27:55,840
bajó y cómo
La multitud reaccionó.

705
00:27:55,881 --> 00:27:58,843
Fue un rugido como nosotros
No había oído antes.

706
00:27:58,884 --> 00:28:01,012
[Rugidos aplausos]

707
00:28:01,054 --> 00:28:03,390
Y se hizo más fuerte
y más enojado,

708
00:28:03,472 --> 00:28:05,225
y estaba construyendo.

709
00:28:05,307 --> 00:28:08,061
¡Estaban enojados!
Realmente enojado.

710
00:28:08,143 --> 00:28:10,354
¿Qué tenemos aquí?
Tenemos un ventilador entrando.

711
00:28:10,397 --> 00:28:12,231
Él es un héroe, y ahora el
La posición del héroe en el

712
00:28:12,314 --> 00:28:14,234
medio del ring que estaba
llenándose de basura,

713
00:28:14,316 --> 00:28:16,695
contándole a cada uno de esos
fanáticos, él solo estaba en eso

714
00:28:16,777 --> 00:28:18,362
por el dinero.

715
00:28:18,446 --> 00:28:20,907
[The Rock] Sería como Babe
Ruth contándole a todos los fans

716
00:28:20,989 --> 00:28:22,950
quien lo había seguido durante
años y años y años

717
00:28:23,034 --> 00:28:24,869
para mantener su apoyo
justo en el culo.

718
00:28:24,910 --> 00:28:25,870
[Risas]

719
00:28:25,954 --> 00:28:28,707
Toda esta basura en el ring

720
00:28:28,789 --> 00:28:31,708
representa estos
fanáticos aquí!

721
00:28:31,750 --> 00:28:35,045
Fue el mayor giro en
la historia de la lucha libre.

722
00:28:35,130 --> 00:28:37,966
Salvó su carrera.

723
00:28:38,048 --> 00:28:40,134
Y luego se convierte en el
tres chicos, con Hulk.

724
00:28:40,218 --> 00:28:42,262
Ahora es como,
¿quiénes son?

725
00:28:42,344 --> 00:28:44,264
Puedes llamar a esto...

726
00:28:44,346 --> 00:28:48,267
El nuevo orden mundial
de lucha libre, hermano!

727
00:28:48,351 --> 00:28:51,603
No sabía lo que
El Nuevo Orden Mundial estaba a punto de convertirse.

728
00:28:51,688 --> 00:28:54,064
Ahora, toma uno.
[Aplausos]

729
00:28:54,106 --> 00:28:57,736
El Nuevo Orden Mundial es lo que
Realmente rompió todo.

730
00:28:57,818 --> 00:28:59,903
que estaba pasando
en la cultura pop,

731
00:28:59,946 --> 00:29:02,907
lo estaban representando
con su giro.

732
00:29:02,949 --> 00:29:04,909
Era como la calle.

733
00:29:04,950 --> 00:29:07,245
No podemos permitir que tengan
cualquier asociación

734
00:29:07,286 --> 00:29:08,496
con WCW en absoluto.

735
00:29:08,580 --> 00:29:10,081
¡Éste es nuestro espectáculo!

736
00:29:10,164 --> 00:29:12,749
¡Lo estamos haciendo a nuestra manera!

737
00:29:12,792 --> 00:29:15,128
Esos pequeños elementos-

738
00:29:15,210 --> 00:29:17,421
la forma en que filmamos el
Entrevistas del Nuevo Orden Mundial-

739
00:29:17,464 --> 00:29:18,422
disparamos
blanco y negro.

740
00:29:18,465 --> 00:29:19,256
"¿En blanco y negro?"

741
00:29:19,340 --> 00:29:20,174
"¿Por qué estás haciendo
¿Blanco y negro?"

742
00:29:20,257 --> 00:29:21,926
Créeme, negro y
El blanco será genial.

743
00:29:22,009 --> 00:29:23,469
No sólo fue
jodidamente genial,

744
00:29:23,553 --> 00:29:25,095
pero también,
disruptivo.

745
00:29:25,179 --> 00:29:27,931
Y esos tipos eran los
el talento adecuado para lograrlo.

746
00:29:27,974 --> 00:29:30,351
Hicieron lo que fuera
joder que querían hacer.

747
00:29:30,435 --> 00:29:31,936
[Gritos ininteligibles]

748
00:29:32,019 --> 00:29:33,145
No me importaba si
los animaste

749
00:29:33,228 --> 00:29:34,439
o los abucheaste.

750
00:29:34,522 --> 00:29:37,150
-¡Ay dios mío!
-Cero carajos para dar.

751
00:29:37,233 --> 00:29:39,276
¡AHORA!

752
00:29:39,318 --> 00:29:41,112
¡Para toda la vida!

753
00:29:41,196 --> 00:29:43,531
Esos tipos realmente se pusieron
el mundo en llamas.

754
00:29:43,614 --> 00:29:44,615
¡Cortejar!

755
00:29:44,699 --> 00:29:47,368
mi hijo llego a casa de la escuela
y me preguntó si podía

756
00:29:47,451 --> 00:29:50,205
tráele cuatro o cinco ahora
camisas para poder tomarlas

757
00:29:50,287 --> 00:29:52,791
a la escuela al día siguiente y
Dije: "¿Por qué?" Él dijo,

758
00:29:52,832 --> 00:29:56,335
"Todos mis amigos los quieren".
Bueno, ¡absolutamente!

759
00:29:56,419 --> 00:29:58,129
Eso es lo que empezamos
ver emerger

760
00:29:58,170 --> 00:30:01,466
con la versión de Eric de
lo que era el Nuevo Orden Mundial.

761
00:30:01,507 --> 00:30:03,301
eran malos,
pero eran geniales.

762
00:30:03,343 --> 00:30:06,137
Hasta el día de hoy,
Todavía hay camisetas de NWO.

763
00:30:06,179 --> 00:30:08,847
no veo ningun otro
camisetas de WCW.

764
00:30:08,931 --> 00:30:11,141
Los fans eran tan...

765
00:30:11,183 --> 00:30:14,062
intoxicado con el Nuevo Orden Mundial.

766
00:30:14,144 --> 00:30:15,729
hizo
todo más grande.

767
00:30:15,814 --> 00:30:18,149
Y, cuando algo
se vuelve demasiado grande, demasiado rápido,

768
00:30:18,233 --> 00:30:20,651
la mierda va a golpear el
ventilador en algún momento.

769
00:30:20,735 --> 00:30:21,611
Y luego lo hizo.

770
00:30:21,693 --> 00:30:23,487
Oh, están en el
sala de control ahora!

771
00:30:23,529 --> 00:30:24,906
Espera,
¿Qué tenemos aquí?

772
00:30:24,988 --> 00:30:26,032
-¿Qué hace eso?
-No toques eso.

773
00:30:26,114 --> 00:30:28,368
¡Vaya!
¡Desvanecerse a negro!

774
00:30:28,450 --> 00:30:29,910
no debería haber
¡Compré ese televisor barato!

775
00:30:29,994 --> 00:30:30,954
[Risas]

776
00:30:32,872 --> 00:30:35,166
Vuelves y miras
en las calificaciones de Nitro del

777
00:30:35,249 --> 00:30:37,334
episodio de estreno todo
el camino hasta

778
00:30:37,418 --> 00:30:39,754
El Nuevo Orden Mundial fue revelado.

779
00:30:39,836 --> 00:30:41,672
Estábamos bien.

780
00:30:41,714 --> 00:30:42,881
Ganaríamos una semana o dos.

781
00:30:42,966 --> 00:30:44,551
WWE ganaría
una semana o dos.

782
00:30:44,633 --> 00:30:47,010
Estábamos esencialmente igualados.

783
00:30:47,094 --> 00:30:49,054
Hasta el Nuevo Orden Mundial.

784
00:30:49,138 --> 00:30:53,852
Legítimamente, el Nuevo Orden Mundial
fue responsable de

785
00:30:53,935 --> 00:30:56,688
El 80% de nuestro crecimiento.

786
00:30:56,770 --> 00:30:57,689
Y pensé, está bien,

787
00:30:57,772 --> 00:31:00,275
tengo que encontrar una manera
para mantener la realidad.

788
00:31:00,358 --> 00:31:02,192
nuevo orden mundial,
punk.

789
00:31:02,276 --> 00:31:04,027
Algo que el
la audiencia no puede decir

790
00:31:04,112 --> 00:31:06,447
si es real,
o si no lo es.

791
00:31:06,531 --> 00:31:08,949
Lo peor que puedes hacer
en la tierra en

792
00:31:09,033 --> 00:31:12,411
la lucha libre profesional es
Tener una pelea entre bastidores.

793
00:31:12,495 --> 00:31:13,746
¡Ey!

794
00:31:13,830 --> 00:31:17,417
Todo el que tira
un puñetazo detrás del escenario...

795
00:31:17,499 --> 00:31:21,880
va,
"¡Uf! ¡Ooh! ¡Uh!"

796
00:31:21,962 --> 00:31:23,922
Es tan malo.

797
00:31:24,006 --> 00:31:27,593
Queríamos hacer el
La espalda parece completamente real.

798
00:31:27,677 --> 00:31:30,429
No es un programa de lucha libre.

799
00:31:30,513 --> 00:31:31,722
¡Oh, no!

800
00:31:31,805 --> 00:31:33,975
Neal Pruitt apareció
con la idea de la

801
00:31:34,057 --> 00:31:36,268
gente de producción ayudando.

802
00:31:36,352 --> 00:31:39,730
Hasta ese momento, nunca
había ido a un productor

803
00:31:39,814 --> 00:31:41,481
y dijo,
"¿Qué tipo de tiro?"

804
00:31:41,565 --> 00:31:43,735
Pero fui hacia él.

805
00:31:43,776 --> 00:31:46,946
Konnan arriba en el medio
tensor, sube a la cima.

806
00:31:47,029 --> 00:31:48,238
Bien hecho.

807
00:31:48,323 --> 00:31:49,949
Hubo esa una noche
estábamos en orlando

808
00:31:50,033 --> 00:31:51,450
en las grabaciones de Disney.

809
00:31:51,534 --> 00:31:54,579
[Aplausos]

810
00:31:54,621 --> 00:31:56,122
Queríamos hacerlo
parecerse al Nuevo Orden Mundial

811
00:31:56,205 --> 00:31:58,416
solo vine y
causó estragos.

812
00:31:58,458 --> 00:32:00,834
Y se hizo cargo.

813
00:32:00,919 --> 00:32:02,586
Necesitamos a alguien
en la parte de atrás! ¡Por favor!

814
00:32:02,670 --> 00:32:03,962
¿De qué está hablando?
¿Necesitas a alguien?

815
00:32:04,046 --> 00:32:04,964
El esta tratando de
conseguir un camarógrafo-

816
00:32:05,047 --> 00:32:07,592
Nos inspiramos un poco
por Hill Street Blues,

817
00:32:07,674 --> 00:32:10,428
en cuanto a la forma en que te moviste
a lo largo de una escena

818
00:32:10,510 --> 00:32:11,804
con una cámara.

819
00:32:11,888 --> 00:32:13,264
todos estábamos a punto
haciéndolo funcionar.

820
00:32:13,305 --> 00:32:16,935
haciendo lo que parecía
como si la realidad sucediera.

821
00:32:17,017 --> 00:32:18,227
Craig puede oírnos.

822
00:32:18,311 --> 00:32:20,438
Craig, ¿vas a enviar un
camarógrafo ahí atrás o no?

823
00:32:20,479 --> 00:32:22,774
ellos estan viniendo
a la vuelta de la esquina.

824
00:32:22,856 --> 00:32:24,776
Espera un minuto
¡vamos atrás!

825
00:32:24,816 --> 00:32:26,486
Y teníamos bates de béisbol.

826
00:32:26,568 --> 00:32:28,528
¡Tienen bates de béisbol!

827
00:32:28,612 --> 00:32:31,824
Toda la masacre ha
ya tuvo lugar.

828
00:32:31,908 --> 00:32:34,451
Es el viejo Hitchcock.

829
00:32:34,535 --> 00:32:37,455
Ver el cuchillo y
Entonces ves la sangre.

830
00:32:37,537 --> 00:32:40,624
Dejas que la mente
crear la violencia.

831
00:32:40,708 --> 00:32:42,209
[Gritos ininteligibles]

832
00:32:42,293 --> 00:32:43,670
[Eric]
Están recogiendo accesorios.

833
00:32:43,753 --> 00:32:46,296
Lo estaban logrando.

834
00:32:46,339 --> 00:32:48,131
Todos trabajaron sus culos
fuera para que se vea

835
00:32:48,173 --> 00:32:49,717
tan creíble
como pudo.

836
00:32:49,801 --> 00:32:52,469
Y no sé si fue
planeado con anticipación-

837
00:32:52,553 --> 00:32:53,970
solo kevin nash
o rey misterio

838
00:32:54,013 --> 00:32:54,930
podría decirte eso.

839
00:32:55,014 --> 00:32:57,891
Nash recogió a Rey Mysterio
y lo arrojó

840
00:32:57,976 --> 00:32:59,643
contra el remolque
como un dardo de césped.

841
00:32:59,686 --> 00:33:00,978
¡Qué!

842
00:33:01,019 --> 00:33:03,230
vamos a tener
Kevin Nash parado allí.

843
00:33:03,314 --> 00:33:06,651
Y van a tener a Rey
Mysterio Jr. salta sobre él.

844
00:33:06,734 --> 00:33:08,902
Y ahí está Rey Mysterio-
¡Oye! ¡Se zambulló!

845
00:33:08,987 --> 00:33:10,822
Rey dice: "¿Crees que
puedes tirarme

846
00:33:10,862 --> 00:33:14,409
por esa ventana?"
"No, amigo.

847
00:33:14,491 --> 00:33:17,996
Es una ventana." [Risas]
"Morirás".

848
00:33:18,036 --> 00:33:20,247
Le dije: "Déjame
tirarte del remolque."

849
00:33:20,331 --> 00:33:23,167
-¡Puaj!
-¡Oh! ¡De cabeza!

850
00:33:23,208 --> 00:33:25,920
Entonces estábamos haciendo cosas
que nadie había visto jamás.

851
00:33:26,004 --> 00:33:28,339
[Eric] Parecía un
escena del crimen gigante.

852
00:33:28,422 --> 00:33:29,716
[Gritando]

853
00:33:29,798 --> 00:33:31,217
Crea emoción
en la audiencia.

854
00:33:31,299 --> 00:33:33,009
Por favor,
que alguien le ayude!

855
00:33:33,052 --> 00:33:33,885
Y se olvidan de eso

856
00:33:33,969 --> 00:33:36,389
ellos estan mirando
lucha libre profesional.

857
00:33:36,471 --> 00:33:38,516
vamos a intentar conseguir
todo esto nuevamente junto.

858
00:33:38,557 --> 00:33:40,685
Y ah
volveremos.

859
00:33:40,727 --> 00:33:43,770
WCW realmente empezó a irse
su competencia en el polvo,

860
00:33:43,854 --> 00:33:47,858
y ese fue el alardeado
Racha ganadora de 83 semanas.

861
00:33:47,900 --> 00:33:51,362
Éramos luchadores profesionales.

862
00:33:51,403 --> 00:33:54,240
y estaban jugando
ponerse al día por primera vez.

863
00:33:54,322 --> 00:33:55,407
Recuerdo cuando
eso sucedió.

864
00:33:55,490 --> 00:33:56,950
Recuerdo haber pensado,

865
00:33:57,034 --> 00:33:59,037
"Deberíamos hacer más
mierda así."

866
00:33:59,119 --> 00:34:03,206
esa libertad,
no teníamos.

867
00:34:03,291 --> 00:34:05,584
[Página de Diamante Dallas]
Y para ver la empresa,

868
00:34:05,668 --> 00:34:08,378
no solo competir
con la wwe,

869
00:34:08,463 --> 00:34:10,965
pero golpéalos en su
culo durante 83 semanas,

870
00:34:11,048 --> 00:34:13,717
como,
semanas seguidas...

871
00:34:13,800 --> 00:34:14,802
¡Guau!

872
00:34:14,885 --> 00:34:17,805
es el
programa de lucha libre

873
00:34:17,889 --> 00:34:19,389
alrededor del mundo!

874
00:34:19,474 --> 00:34:22,226
Una vez que comenzaron esas calificaciones,
no había nada que lo detuviera.

875
00:34:22,309 --> 00:34:25,563
Creo que la guerra con WWF
Fue personal con Eric.

876
00:34:25,604 --> 00:34:27,398
el siempre fue
calificaciones de seguimiento.

877
00:34:27,439 --> 00:34:30,818
A Eric le importaban más las calificaciones
que los dólares de publicidad.

878
00:34:30,901 --> 00:34:33,112
Esta es una compañía de televisión.

879
00:34:33,195 --> 00:34:36,782
Y vamos a correr WCW
como una compañía de televisión.

880
00:34:36,865 --> 00:34:40,285
fue esto
deseo maníaco

881
00:34:40,369 --> 00:34:43,914
ser

882
00:34:43,997 --> 00:34:47,251
Hubo una competencia
presión que me pongo a mí mismo.

883
00:34:47,293 --> 00:34:49,461
Entonces, Vince McMahon,
Esto es para ti.

884
00:34:49,545 --> 00:34:52,756
Y dije algo como,
"No voy a parar

885
00:34:52,798 --> 00:34:55,760
hasta que conduzco una estaca
a través del corazón de

886
00:34:55,842 --> 00:34:58,595
¡Vincent K. McMahon!"

887
00:34:58,637 --> 00:35:00,597
puede que haya ido
un poco exagerado.

888
00:35:06,186 --> 00:35:08,981
[Zumbido] "Es".
Respaldo. 1996.

889
00:35:09,064 --> 00:35:11,108
sigo escuchando como
Vince Mc Mahon

890
00:35:11,191 --> 00:35:13,945
planifica sus cosas
año de antelación.

891
00:35:14,028 --> 00:35:15,947
Él sabe lo que va a
tener en el próximo año

892
00:35:16,030 --> 00:35:19,117
WrestleMania diez meses
antes de que suceda.

893
00:35:19,157 --> 00:35:20,659
¿Por qué no podemos hacer eso?

894
00:35:20,742 --> 00:35:23,204
Y vi a Sting como el
oportunidad de hacer eso.

895
00:35:23,287 --> 00:35:27,291
Y el Stinger haciendo
¡su camino al ring!

896
00:35:27,374 --> 00:35:29,293
Una noche Scott Hall
comenzó a explicar

897
00:35:29,376 --> 00:35:31,546
esta idea que tenia
para una nueva versión de

898
00:35:31,628 --> 00:35:33,380
el personaje de picadura,
basado en el

899
00:35:33,463 --> 00:35:36,175
personaje de Brandon Lee en
la película El cuervo.

900
00:35:36,258 --> 00:35:38,468
Y él va,
"Tú eres el aterrador Sting".

901
00:35:38,510 --> 00:35:40,137
y miré
en Sting,

902
00:35:40,179 --> 00:35:41,889
y sus ojos estaban
así de grande.

903
00:35:41,972 --> 00:35:44,642
El cuervo aguijón
Nació el personaje.

904
00:35:44,724 --> 00:35:46,309
-Ese es Sting.
-Lo es, pero...

905
00:35:46,394 --> 00:35:47,854
Una vez que subió
en las vigas,

906
00:35:47,936 --> 00:35:49,563
que construyó la anticipación
eso era necesario para

907
00:35:49,646 --> 00:35:51,898
realmente pon eso
personaje terminado.

908
00:35:51,983 --> 00:35:54,150
Eso empezó lo que se convirtió
una historia de 18 meses.

909
00:35:54,193 --> 00:35:55,987
¡Dios mío! ¡Picadura!

910
00:35:56,070 --> 00:35:57,405
Y el empezó
apareciendo y

911
00:35:57,488 --> 00:35:59,990
asustando muchísimo
todos en el Nuevo Orden Mundial.

912
00:36:00,074 --> 00:36:01,409
¡Tiene a todos!

913
00:36:01,492 --> 00:36:03,827
Sting finalmente
confrontar a Hogan.

914
00:36:03,910 --> 00:36:06,246
Tendrían el partido
para el control de WCW.

915
00:36:06,329 --> 00:36:08,374
-¡Me está señalando!
-¡No te preocupes por eso!

916
00:36:08,456 --> 00:36:10,501
Fue algo, realmente,
que no se había hecho

917
00:36:10,543 --> 00:36:12,253
este grado antes en
la historia de la lucha libre,

918
00:36:12,336 --> 00:36:14,505
que estaba haciendo
la decisión que...

919
00:36:14,546 --> 00:36:17,008
en realidad no vamos a pagar
esto apagado la próxima semana o

920
00:36:17,090 --> 00:36:19,092
el mes que viene, pero vamos a
continúa así hasta el

921
00:36:19,177 --> 00:36:21,595
fin de año en nuestro
Pago por evento Starrcade.

922
00:36:21,679 --> 00:36:23,222
¡Bienvenidos a Starrcade!

923
00:36:23,305 --> 00:36:25,682
1997!

924
00:36:25,724 --> 00:36:29,228
Un evento 18 meses
en ciernes!

925
00:36:29,311 --> 00:36:31,771
Sting va a
llevar a Hogan limpio.

926
00:36:31,856 --> 00:36:33,900
WCW va a
salir victorioso.

927
00:36:33,983 --> 00:36:36,235
Entonces va a subir
a NOM a una especie de

928
00:36:36,318 --> 00:36:37,528
reconstruir desde
desde cero.

929
00:36:37,612 --> 00:36:38,945
Ese era el plan.

930
00:36:39,030 --> 00:36:41,865
Sting ha regresado a
el ring de lucha...

931
00:36:41,949 --> 00:36:47,204
para reclamar la WCW
título del Nuevo Orden Mundial.

932
00:36:47,246 --> 00:36:49,916
El acabado original,
se volvió complicado y

933
00:36:49,999 --> 00:36:52,043
comprometido
durante todo el día.

934
00:36:52,126 --> 00:36:55,588
Se suponía que debía haber
la bota grande de Hogan,

935
00:36:55,671 --> 00:36:58,758
la caída de piernas en Sting,
la cubierta.

936
00:36:58,840 --> 00:37:01,968
Pero se supone que el árbitro
para hacer un conteo rápido.

937
00:37:02,052 --> 00:37:04,889
No fue un conteo rápido
pero entró Bret Hart,

938
00:37:04,930 --> 00:37:07,557
reinició el partido con
él mismo como árbitro.

939
00:37:07,642 --> 00:37:09,809
Eso fue tres.
Oye, ¿qué estás haciendo? ¡Ah!

940
00:37:09,894 --> 00:37:13,271
Bueno, incluso la idea, la
árbitro y el conteo rápido

941
00:37:13,356 --> 00:37:14,189
y todo,
Recuerdo cuando ellos

942
00:37:14,273 --> 00:37:16,775
Me lo dio, fue como,
"¿En serio?"

943
00:37:16,858 --> 00:37:18,778
Como, ese es el
final más tonto.

944
00:37:18,860 --> 00:37:20,488
Bret Hart está aquí
esta noche como árbitro.

945
00:37:20,570 --> 00:37:23,157
¿Es así?
¿Es eso correcto?

946
00:37:23,240 --> 00:37:27,077
Es horrible,
estúpido y muy...

947
00:37:27,119 --> 00:37:29,121
final complicado
para el partido,

948
00:37:29,204 --> 00:37:30,997
pero lo recuerdo
Eric Bischoff insistiendo

949
00:37:31,081 --> 00:37:33,834
¿Cómo iba a ser?
ser fantástico.

950
00:37:33,918 --> 00:37:34,834
Hart tiene razón
¡La cara de Hogan!

951
00:37:34,918 --> 00:37:36,796
[Suena la campana]

952
00:37:36,878 --> 00:37:39,423
Y la multitud reaccionó
como los querías

953
00:37:39,506 --> 00:37:40,925
reaccionar,
inicialmente.

954
00:37:40,967 --> 00:37:43,510
"¡Sí!
Sting finalmente ganó."

955
00:37:43,593 --> 00:37:46,764
Campeón de peso pesado
del Mundo!

956
00:37:46,805 --> 00:37:49,599
¡Picadura!

957
00:37:49,684 --> 00:37:52,478
No fue hasta después
que la gente empezó a

958
00:37:52,561 --> 00:37:55,856
darse cuenta de lo que
final complicado fue.

959
00:37:55,939 --> 00:37:57,691
En nuestro negocio,

960
00:37:57,775 --> 00:37:59,860
puedes arruinarlo
todo el partido.

961
00:37:59,943 --> 00:38:02,613
No jodas el acabado.

962
00:38:02,655 --> 00:38:04,824
Entonces todo el infierno
se soltó.

963
00:38:04,907 --> 00:38:06,784
♪

964
00:38:06,867 --> 00:38:08,702
[Eric]
De vuelta en el mundo de Internet,

965
00:38:08,785 --> 00:38:11,162
todos los proveedores
de verdad ahí fuera, ellos-

966
00:38:11,246 --> 00:38:13,624
de repente-
se obsesionó tanto con

967
00:38:13,708 --> 00:38:16,209
el final de
Starrcade '97.

968
00:38:16,293 --> 00:38:19,130
'¿Qué pasó realmente?
entre Sting y Hogan?"

969
00:38:19,171 --> 00:38:20,630
"¿Por qué sucedió?"

970
00:38:20,673 --> 00:38:22,967
"¿Cómo hiciste
dejar que eso suceda?"

971
00:38:23,050 --> 00:38:25,218
Quiero decir, todavía tengo
calor para eso.

972
00:38:25,302 --> 00:38:27,387
[Konnan] Bischoff tenía una especie de
enganchó su carro a Hogan,

973
00:38:27,470 --> 00:38:29,180
él como que escuchó
a lo que dijo

974
00:38:29,264 --> 00:38:31,224
más que el
otros chicos.

975
00:38:31,309 --> 00:38:33,351
[Eric] El día del
Partido Sting-Hogan,

976
00:38:33,436 --> 00:38:37,981
era evidente para ambos
Hulk y yo que Sting no lo hizo.

977
00:38:38,064 --> 00:38:42,485
parecen ser casi tan
emocionado por la oportunidad

978
00:38:42,528 --> 00:38:45,197
que habíamos estado trabajando
durante 18 meses.

979
00:38:45,280 --> 00:38:48,492
Había algo sobre
él ese día que estaba libre.

980
00:38:48,534 --> 00:38:49,744
Sting salió de la habitación.

981
00:38:49,827 --> 00:38:52,162
y hulk y yo amable
de mirarnos,

982
00:38:52,246 --> 00:38:53,496
y dije: "¿Cuáles son
¿Estás pensando?"

983
00:38:53,581 --> 00:38:56,416
Y él va,
"Hoy no, hermano.

984
00:38:56,499 --> 00:38:59,211
Hoy no.
Su cabeza no está bien".

985
00:38:59,295 --> 00:39:02,213
Hulk simplemente no lo era
sintiéndolo así,

986
00:39:02,298 --> 00:39:04,550
cambiamos el acabado,
o falta de ella,

987
00:39:04,633 --> 00:39:05,842
de un acabado limpio,

988
00:39:05,925 --> 00:39:08,387
porque hulk hogan
tiene control creativo.

989
00:39:08,470 --> 00:39:11,057
Tenía control creativo,
Le importaba un carajo.

990
00:39:11,139 --> 00:39:14,351
Llegaría a las 7:30,
Lee la televisión y di:

991
00:39:14,434 --> 00:39:16,019
"No funciona
para mí, hermano."

992
00:39:16,061 --> 00:39:18,688
Sí, ya sabes, derecho gratuito.
prácticamente hacer

993
00:39:18,731 --> 00:39:20,273
lo que quisiera,
y el no tiene interes

994
00:39:20,358 --> 00:39:22,943
en esa empresa
aparte de él mismo.

995
00:39:23,026 --> 00:39:24,862
Eso justo ahí
realmente puedo empezar

996
00:39:24,945 --> 00:39:26,697
girando cosas
de cierta manera.

997
00:39:26,780 --> 00:39:28,699
Creo que el único chico que

998
00:39:28,740 --> 00:39:31,409
No era político era Sting.

999
00:39:31,494 --> 00:39:34,204
Sting no pareció
ser parte de ese grupo.

1000
00:39:34,287 --> 00:39:38,209
Creo que Sting había sido
convencido de que Hulk era

1001
00:39:38,291 --> 00:39:39,709
voy a sacar la alfombra
desde debajo de él

1002
00:39:39,793 --> 00:39:41,461
en el último minuto.

1003
00:39:41,545 --> 00:39:45,215
Él entró en eso
reunión esperándolo.

1004
00:39:45,298 --> 00:39:47,258
Y en realidad
lo manifestó.

1005
00:39:47,342 --> 00:39:49,427
Cuando los chicos consiguieron esos
tipo de agendas,

1006
00:39:49,512 --> 00:39:52,722
pensando en ellos mismos,
eso es lo que pasa.

1007
00:39:52,807 --> 00:39:55,559
Y ah, eso es más o menos
cuando el barco arranca-

1008
00:39:55,601 --> 00:39:57,394
empezó a bajar.

1009
00:40:05,026 --> 00:40:06,737
[Eric] Starrcade '97,
Hogan y Sting,

1010
00:40:06,820 --> 00:40:10,240
me perseguirá por
el resto de mi vida.

1011
00:40:10,282 --> 00:40:13,244
Tuvimos la audiencia en
la palma de nuestras manos.

1012
00:40:13,284 --> 00:40:16,621
Pero desafortunadamente,
el final no

1013
00:40:16,704 --> 00:40:19,291
estar a la altura de
resto de la historia.

1014
00:40:19,374 --> 00:40:21,793
Y ciertamente no lo fue
lo que querían los fanáticos.

1015
00:40:21,876 --> 00:40:24,255
Encontrarás gente que piensa
esa fue la razón

1016
00:40:24,296 --> 00:40:26,256
WCW tipo de
fue cuesta abajo.

1017
00:40:26,298 --> 00:40:28,800
Lo que sea,
fanáticos de la lucha libre.

1018
00:40:28,883 --> 00:40:32,470
♪

1019
00:40:32,555 --> 00:40:35,099
La WWF realmente había
estableció una fuerte

1020
00:40:35,141 --> 00:40:37,476
base creativa
durante todo el 97.

1021
00:40:37,559 --> 00:40:38,601
Si regresas y
mira los números,

1022
00:40:38,644 --> 00:40:41,771
puedes empezar a ver eso
brecha cada vez más estrecha.

1023
00:40:41,856 --> 00:40:43,189
Vince McMahon fue
ante la cámara y dijo:

1024
00:40:43,273 --> 00:40:44,941
"Vamos a cambiar
la forma en que hacemos las cosas.

1025
00:40:44,983 --> 00:40:47,945
No vamos a insultar al
la inteligencia de la audiencia."

1026
00:40:47,987 --> 00:40:49,280
La lucha mundial
La Federación ha sido una

1027
00:40:49,363 --> 00:40:51,282
pilar del entretenimiento
Aquí en América del Norte,

1028
00:40:51,322 --> 00:40:52,782
y en todo el mundo.

1029
00:40:52,825 --> 00:40:55,785
Como lo han hecho los tiempos
cambiado, nosotros también.

1030
00:40:55,827 --> 00:40:57,037
estoy feliz de decir
que esta nueva,

1031
00:40:57,121 --> 00:40:59,456
dirección creativa vibrante
ha resultado en un

1032
00:40:59,497 --> 00:41:02,041
enorme aumento en
audiencia televisiva.

1033
00:41:02,126 --> 00:41:03,961
Él está diciendo: "Vamos a
haz lo que hacen esos otros chicos

1034
00:41:04,003 --> 00:41:06,046
haciendo porque es realmente
pateándonos el trasero y

1035
00:41:06,130 --> 00:41:08,215
está empezando a doler."

1036
00:41:08,298 --> 00:41:12,135
Vince trae a Mike Tyson
en WrestleMania...

1037
00:41:12,218 --> 00:41:15,472
sabiendo que cualquier cosa
que Tyson hace,

1038
00:41:15,514 --> 00:41:17,141
es un millón de dólares.

1039
00:41:17,182 --> 00:41:19,476
[Aplausos]

1040
00:41:19,517 --> 00:41:21,144
¡Tyson!

1041
00:41:21,186 --> 00:41:23,229
la noche siguiente
Vi a Kevin,

1042
00:41:23,313 --> 00:41:25,858
lo primero que dije
para Kev era...

1043
00:41:25,941 --> 00:41:29,487
"¿Sientes el agua?
Hace frío."

1044
00:41:29,570 --> 00:41:33,157
En otras palabras, estamos en
nuestro camino hacia el iceberg.

1045
00:41:33,199 --> 00:41:35,242
Yo y Disco Inferno,

1046
00:41:35,325 --> 00:41:37,994
pensamos
La Roca era genial.

1047
00:41:38,077 --> 00:41:40,331
Y pensamos
Steve Austin estuvo genial.

1048
00:41:40,414 --> 00:41:42,708
Y yo y Disco siempre estuvimos
en la parte de atrás mirándolos,

1049
00:41:42,791 --> 00:41:44,918
ya sabes, detrás del escenario,
y obtendríamos calor:

1050
00:41:45,001 --> 00:41:46,170
"¿Por qué estás
viendo el programa?"

1051
00:41:46,211 --> 00:41:48,088
"Porque es
mejor que el nuestro."

1052
00:41:48,171 --> 00:41:51,258
Ya sabes, en ese momento,
Realmente me importaba un carajo.

1053
00:41:51,342 --> 00:41:53,760
Bischoff, recuerda
las grandes multitudes y

1054
00:41:53,843 --> 00:41:56,847
él era el rey.
Pero la verdad es que

1055
00:41:56,930 --> 00:41:59,391
el nunca supo nada
sobre lucha libre.

1056
00:41:59,474 --> 00:42:00,767
Y luego hacia
el final, básicamente,

1057
00:42:00,851 --> 00:42:03,771
el era solo
Sí a Hogan.

1058
00:42:03,854 --> 00:42:05,563
Fue un desastre.

1059
00:42:05,648 --> 00:42:07,608
Hogan fue el
mayor talento.

1060
00:42:07,691 --> 00:42:10,528
Hogan era el tipo que
él iba a ir con.

1061
00:42:10,610 --> 00:42:13,530
No importa qué.

1062
00:42:13,572 --> 00:42:16,367
Ese es el vínculo ahí mismo,
Hogan y Bischoff.

1063
00:42:16,450 --> 00:42:19,619
Ambos son responsables
el uno al otro.

1064
00:42:19,702 --> 00:42:23,039
Ese es el secreto, es que
Hulk Hogan era básicamente

1065
00:42:23,081 --> 00:42:25,709
el titiritero
a Eric Bischoff,

1066
00:42:25,793 --> 00:42:28,211
y Erich Bischoff...

1067
00:42:28,295 --> 00:42:30,923
él era sólo un apoyo y,

1068
00:42:31,005 --> 00:42:33,300
eso es lo que mató a la WCW.

1069
00:42:33,383 --> 00:42:35,802
[Eric] Todo parece más fácil
desde el exterior,

1070
00:42:35,885 --> 00:42:38,639
pero una vez que entras,
te das cuenta de como

1071
00:42:38,722 --> 00:42:41,642
algunos complicados y matizados
cosas que parecen ser

1072
00:42:41,724 --> 00:42:44,936
tan fácil y tan
simples realmente lo son.

1073
00:42:45,019 --> 00:42:47,898
¿Quién es responsable?
por matar a WCW?

1074
00:42:47,939 --> 00:42:50,150
Basta con mirar algunos de los
nombres que flotaban alrededor

1075
00:42:50,233 --> 00:42:53,403
en los niveles más altos
dentro de Turner Broadcasting.

1076
00:42:53,445 --> 00:42:56,657
ellos querían
WCW para desaparecer.

1077
00:42:56,740 --> 00:42:58,742
y consiguieron
su deseo.

1078
00:42:58,825 --> 00:43:02,287
♪

1079
00:43:03,414 --> 00:43:06,083
Siempre que estés liderando un
noche y ahora no estás

1080
00:43:06,166 --> 00:43:09,461
liderando una noche, hay
motivo de preocupación.

1081
00:43:09,545 --> 00:43:11,338
Chocamos contra una pequeña pared de ladrillos.

1082
00:43:11,421 --> 00:43:14,675
Las ruedas comenzaron
cayendo, creativamente.

1083
00:43:14,758 --> 00:43:16,677
¿Qué carajo es esto?

1084
00:43:16,760 --> 00:43:18,929
La respuesta de WWE
fue Actitud.

1085
00:43:19,012 --> 00:43:20,430
¡Oh!

1086
00:43:20,514 --> 00:43:22,766
Estaban dispuestos a
ir más allá de forma creativa.

1087
00:43:22,849 --> 00:43:26,186
Eso es exactamente lo que somos
voy a hacer para matarte.

1088
00:43:26,269 --> 00:43:27,104
¿Por qué hacemos esto?

1089
00:43:27,186 --> 00:43:29,481
¿Es esto lo suficientemente "elegante"?
para nuestras redes?

1090
00:43:29,564 --> 00:43:31,316
Eso me enojó.

1091
00:43:31,400 --> 00:43:34,193
Nos empezaron a esposar
con Normas y Prácticas.

1092
00:43:34,278 --> 00:43:36,113
¿puedes decir
¿"culo" en TBS?

1093
00:43:36,155 --> 00:43:39,782
No estoy convencido de que no fuera así.
un exitoso trabajo orquestado.

1094
00:43:39,867 --> 00:43:41,284
no creo
eso es discutible.

1095
00:43:41,367 --> 00:43:42,827
También hubo
muchas conspiraciones

1096
00:43:42,910 --> 00:43:44,996
detrás de escena intentando
para derribarlo.

1097
00:43:45,079 --> 00:43:47,499
Una vez que tengas el
monos dirigiendo el zoológico,

1098
00:43:47,583 --> 00:43:48,709
estás en problemas.

1099
00:43:48,791 --> 00:43:49,793
¡Cortejar!

1100
00:43:49,834 --> 00:43:50,668
La sangre estaba en el agua,

1101
00:43:50,753 --> 00:43:52,463
y los tiburones estaban
viniendo a buscarlo.

1102
00:43:52,546 --> 00:43:54,548
ese es el nombre
del juego.

1103
00:43:54,630 --> 00:43:57,133
la gente lo intentará
para manipular.

1104
00:43:57,217 --> 00:43:59,637
¿Y quién prevaleció?
[Haciendo clic en la lengua]

1105
00:43:59,720 --> 00:44:01,639
[Fuerte estallido]

1106
00:44:01,722 --> 00:44:03,139
¡Él está en la casa!


